选择标准

• (ب) ما مدى استيفاء القضية لمعايير الاختيار الواردة تحت الفصل الفرعي الثالث جيم أدناه؛
  (b) 这一问题何以符合以下第三C节所述的选择标准；
• ولا يُسمح بمراعاة برامج الولاء القائمة على النقاط المحسوبة بالأميال المتراكمة من السفر بالطائرة في معايير اختيار الرحلة.
  飞行常客里程忠心方案不在航班选择标准之内。
• وأدرجت مبادئ المساواة بين الجنسين وتكافؤ الفرص أيضا في معايير اختيار التدابير الفردية.
  性别平等和机会均等原则也载入了个别措施的选择标准中。
• وعندما يفسر هذا على نحو سليم، فإنه يلبي بصورة جلية معايير لجنة القانون الدولي بالنسبة لاختيار المواضيع.
  如果恰当解释，这显然符合委员会的专题选择标准。
• وعندما لا يُشترط على الموظفين الحصول على رخص، تطبق معايير الانتقاء على الشركات نفسها.
  在不要求雇员许可证的国家中，选择标准适用于公司本身。
• (ج) إذا صنفت القضية باعتبارها قضية أمن وطني فما هي المعايير المتبعة في اختيار القرائن؟
  如果某一案件被定为涉及国家安全，证据的选择标准是什么？
• (ب) جمع أمثلة على الممارسات الجيدة ومعايير الاختيار التي تستخدمها المنظمات الدولية حاليا؛
  (b) 收集良好做法的实例，以及国际组织目前使用的选择标准；
• وحددت منظمة الأغذية والزراعة معايير انتقاء وخدمات لنقلها إلى الخارج على النحو المبين في الجدول 1().
  粮农组织确认了选择标准和准备离岸外包的服务，见表1。
• 1(ب) الحق في تكافؤ فرص العمل، بما في ذلك تطبيق معايير اختيار واحدة في شؤون الاستخدام
  b) 平等就业的权利，包括在就业方面运用同样的选择标准
• وسيتم اختصار هذه القائمة في السنوات القادمة اعتماداً على تأكيد المعايير المأخوذة في الاعتبار.
  今后几年，随着对选择标准的重视，上述替代品清单将会缩短。