通讯社

• (ج) بناء قدرة وكالة الأنباء الدولية للخدمات الصحفية (IPS) على التأثير في السياسات المناصرة للفقراء
  (c) 建设国际新闻通讯社能力以影响扶贫政策
• وتنفذ الرابطة أيضا مشاريع اتصال تتعلق بالتدريب وتبادل المعلومات وإقامة الشبكات.
  新闻通讯社还开展培训、信息交流和建立网络等通信项目。
• وأفادت وكالة الأنباء الرسمية الإيرانية بأن أيدي أربعة أشخاص تم قطعها في مدينة مشهد.
  伊朗一家通讯社报告，在马沙德市，有四人被砍手。
• وقد أكدت وكالات الصور الإخبارية ارتياحها إزاء نوعية صور الأمم المتحدة وحسن توقيتها.
  相关通讯社确认对联合国图片的质量和及时性表示满意。
• ' 2` تفعيل وكالة الأنباء الإسلامية لعرض موقف المنظمة.
  ㈡ 应发挥伊斯兰国际通讯社的作用，宣传伊斯兰会议组织的立场。
• ولكن وكالة إنترنيوز أوقفت هذا المشروع في عام 2005.
  但是，Internews通讯社在2005年中止了这一项目。
• ودعمت الهيئة أعمال مجموعة اﻟ ٧٧ عن طريق إصدار وتوزيع نشرة المجموعة.
  新闻通讯社通过出版和发行七十七国集团的简报支持其工作。
• وبعيد ذلك صدر البيان المذكور إلى الصحافة من خﻻل جملة جهات منها وكالة أنباء خينوا.
  随后不久，该发言通过新华社等通讯社向新闻界发布。
• تعاني وكالة الأنباء الوطنية، على غرار وسائط الإعلام الأخرى في البلد، من نقص شديد.
  国家通讯社：国家通讯社与国内其他媒体一样处境不佳。
• تعاني وكالة الأنباء الوطنية، على غرار وسائط الإعلام الأخرى في البلد، من نقص شديد.
  国家通讯社：国家通讯社与国内其他媒体一样处境不佳。