逮捕令

• ولم يستلم عند اعتقاله أمراً بإلقاء القبض عليه.
  在拘留他时他没有收到逮捕令。
• لكن، تبقى ثمانية أوامر اعتقال عالقة.
  然而，有八张逮捕令仍未得到执行。
• (ح) وبعد جلسة المحكمة صدرت مذكرة اعتقال.
  庭审结束后，法院发出了逮捕令。
• بحق الجحيم - ؟ )
  我背着逮捕令呢!
• لدي مذكرة بالقبض عليك , سيدي
  先生 你的逮捕令
• وأصدرت أوامر بالقبض على ١٥ آخرين من هؤﻻء المطلوبين.
  对另外15人的逮捕令已发出。
• ولقد صدرت مذكرات توقيف ضد ضابطي الشرطة الاثنين.
  目前已对这两名警官发出逮捕令。
• وبالنسبة إلى بعض هذه الأوامر، مضى عليها أكثر من سنتين.
  其中有些逮捕令已经两年多。
• وحتى الآن، لم يجر تنفيذ هذه الأوامر.
  目前为止这些逮捕令并未得到实施。
• ومن بين تلك الواجبات، بالطبع، تنفيذ مذكرات التوقيف.
  当然，这些义务包括执行逮捕令。