遵照

• سوف نتبع الأجراءات حتى إذا أغلقنا المحركات، المنافذ،
  我们会遵照程序，即使需要封船
• أما نزال ملتزمين بالجدول؟
  我们仍要遵照时间表？
• ويقدم هذا التقرير عمﻻ بتلك الوﻻية.
  本报告是遵照这项任务规定提出的。
• سيجري اتباع هذه الممارسة.
  1． 将遵照这一做法。
• إذ تسترشد بمبادئ ميثاق الأمم المتحدة،
  遵照《联合国宪章》所载各项原则，
• وتم تنسيقها وفقاً لهذه التوجيهات.
  报告的结构遵照了述准则提出的建议。
• وامتثل صاحب الشكوى لذلك وأفرج عنه وأسرته.
  申诉人遵照办理，因而获得释放。
• الامتثال لاستنتاجات اللجنة وتوصياتها
  第四部分. 遵照落实委员会的结论和建议
• (أ) مع مراعاة الإجراءات المعمول بها في الأمم المتحدة.
  a 须遵照联合国的既定程序。
• لقدكانعالمك، كان علينا أن نلعب بقواعدك
  这是你的世界 你得遵照自己的游戏规则