وهذه مناورة عادة ما تتم على أجزاء متعددة وتستغرق بضعة أيام من أجل تأمين مكان مناسب لوقوف الساتل في المدار. 通常在数日之内分几个部分完成这种操纵,以便保证有一个好的驻留轨道。
وفيما يتعلق بــ 8 مشاريع، أُبلـغ عن تحقيق منجزات مادية لهـا بنسبة 100 في المائة، رغم صرف نفقات طفيفة عليهــا. 据报有8个项目,尽管只有微乎其微的支出,但实质部分完成了100%。
وفي مقاطعة باتيكالُوَا، أُجري الإحصاء التعدادي بشكل كامل في 5 أقسام من مجموع 12 قسماً وبشكل جزئي في 6 أقسام. 在拜蒂克洛的12个秘书处分区中,有5个完成普查,6个部分完成普查。
ومن إجمالي هذه الأنشطة، بلغت نسبة البرامج المنفذة بالكامل 45.1 في المائة، والمنفذة جزئيا 31.9 في المائة، وغير المنفذة 23 في المائة. 其中,45.1%已全面完成,31.9%部分完成,23%没有开展。
وأكملت منظمة الصحة العالمية تجديد مختبر لمراقبة نوعية المياه وأنهت جزئيا إصﻻح مختبرين آخرين. 卫生组织完成了一个水质监控化验室的翻修工程,并部分完成了其他两个化验室的翻修工程。
أُنجز التقييم الأساسي جزئياً في نهاية عام 2010، واستؤنف في عام 2011 في ولاية البحيرات التماساً لمزيد من المعلومات 2010年底湖泊州的基线评估部分完成,2011年继续进行,需要更多的信息
وأكمل المجلس اﻹقتصادي الفلسطيني للتنمية والتعمير جزءا من اﻷعمال اﻹنشائية لتشييد مبنى جديد في مركز أنشطة الشباب في رفح. 巴勒斯坦促进发展和重建经济委员会部分完成了拉发青年中心一座新建筑的施工任务。
(ب) حجم العمل المنجَز والأنشطة المنجَزة، أو المنجزة جزئيا، منذ الفترة المشمولة بالتقرير السابق (انظر الفقرة 3)؛ (b) 自上一个报告所述期间以来,已完成或部分完成的工作和活动的数量(见第3段);
وستعاد تسمية فريق التقييم ليصبح الفريق الانتقالي وسيصبح مناط تنسيق الآراء من أجل التنفيذ العملي لذلك الجزء من استراتيجية الإنجاز. 评估团将改称为过渡团,并将成为检察官办公室内切实执行该部分完成战略的协调中心。