ووصلت خطط التوزيع على المقاطعات التي بدأت فيها البعثة عملية نزع سلاح المقاتلين إلى مرحلة متقدمة. 在联利特派团已经开始解除战斗人员武装的州，部署计划已进入最后阶段。
وواصلت اللجنة الفرعية المذكورة خططها لنشر الأجهزة وأنشأت نظم قواعد بيانات متاحة للاطلاع العام. 该小组委员会还在继续进行其仪器部署计划，并开发了向公众开放的数据库系统。
ومنذ صدور التقرير الأخير، استمر تناقص العدد الإجمالي لأفراد القوة الدولية، وفقا لخطط الحلف المتعلقة بإعادة الانتشار. 自上一次报告以来，按照北约重新部署计划，安援部队的总人数继续减少。
وحسـب تجربـة اللجنة الاستشارية، كثيـرا ما تكون الجداول الزمنيـة لنشـر القوات، مثل ذلك المقتـرح لليبـريا، مفرطــة في التفاؤل. 根据委员会的经验，象联利特派团拟议部署计划这样的计划经常过分乐观。
وفي هذا الخصوص، من المتوقع أن تقدم اللجنة الوطنية لإعادة انتشار الإدارة خطة منقحة لإعادة النشر. 在这方面，全国解除武装、复员和重返社会方案预计将提交订正重新部署计划。
وحاليا تجري اﻷمم المتحدة ومنظمة الوحدة اﻷفريقية مناقشات بشأن تنسيق خطط نشر القوات وأدوار أفرادها العسكريين. 联合国和非统组织目前正讨论部署计划的协调问题及各个军事人员将发挥的作用。
يعزى نقصان الاحتياجات إلى تخفيض قوام القوات استنادا إلى جدول نشر الوحدات العسكرية المبين في الجدول أدناه. 所需经费减少的原因是根据军事先遣队部署计划减少了部队兵力，具体见下表。
إن النقصان البالغ 500 751 25 دولار استنادا إلى جدول نشر الوحدات العسكرية هو على النحو الوارد في الجدول أدناه. 按军事特遣队部署计划削减费用25 751 500美元的情况见下列表格。