简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

里边

"里边" معنى
أمثلة
  • ونشرت باكستان، للمرة الأولى في تاريخها، 000 70 فرد من قواتها على طول حدودها الصعبة، الكثيرة المنافذ غير الصالحة للمعيشة التي يبلغ طولها 500 2 كيلومتر مع أفغانستان.
    巴基斯坦已在我国同阿富汗2 500公里边界部署了70 000军队,这在我国历史上还是第一次。
  • وفي الوقت نفسـه، أعلنـت الحكومة الاتحادية الانتقالية إغلاق حدود الصومال لأسباب أمنيـة، ودعـت المجتمع الدولي، لا سيما الدول المجاورة، إلـى المعاونـة على إنفـاذ هذا الإغلاق.
    同时,过渡联邦政府宣布出于安全理由关闭索马里边界,呼吁国际社会,特别是邻国,帮助执行该项禁令。
  • وفي الوقت نفسـه، أعلنـت الحكومة الاتحادية الانتقالية إغلاق حدود الصومال لأسباب أمنيـة، ودعـت المجتمع الدولي، ولا سيما الدول المجاورة، إلـى المساعدة على إنفـاذ هذا الإغلاق.
    同时,过渡联邦政府以安全为由宣布关闭索马里边界,并呼吁国际社会,特别是邻国,帮助执行该项禁令。
  • ومنذ عام 2012، عززت السلطات الجزائرية المراقبة الأمنية في المناطق الحدودية مع ليبيا ومالي، وقد لاحظت انخفاضا في أنشطة الاتجار بالأسلحة.
    自2012年以来,阿尔及利亚政府已加强对利比亚和马里边境地区进行安全监控,并指出武器贩运活动有所减少。
  • وعندما غادر الجنود ومعهم زوج صاحبة البلاغ، تبعتهم صاحبة البلاغ إلى ثكنة كاليدال غُولم العسكرية حيث رأت زوجها وهو يقاد إلى الداخل.
    在士兵带着提交人的丈夫离开时,提交人跟着他们到了Kalidal Gulm军营,看到他们把她丈夫带到里边
  • ﻻ يجوز لقوات حرس الحدود التابعة للجيش اليوغوسﻻفي القيام بأنشطة تدريبية إﻻ داخل منطقة اﻟ ٥ كيلومترات الحدودية، وﻻ يكون ذلك إﻻ بناء على موافقة صريحة مسبقة من قائد قوة كوسوفو.
    e. 南军边防部队只可以在5公里边界区内进行训练活动,并必须事先得到驻科部队指挥官的明确同意。
  • وقد زرعت جميع الأطراف في النزاع على ناغورني -كاراباخ ألغاما أرضية على طول الحدود مع أذربيجان التي تمتد على مسافة 540 ميلا وعلى طول خط التماس " ().
    纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突各方均沿与阿塞拜疆的540英里边境线及沿接触线埋设了地雷。 "
  • وحددت اللجنة 12 نقطة مرجعية على طول الحدود الممتدة على مدى 288 كلم؛ تم التحقق منها والتنسيق بشأنها نظراً إلى أن عدداً من تلك المواقع قد تغير.
    鉴于其中若干地点已发生变化,委员会在388公里边界沿线确定了12个参照点,并对其进行核实,确定了坐标。
  • البلاد من الألغام بحلول عام 2007. الشمالي الغربي من البلاد وكذلك عن وجود ما بين
    在同莫桑比克交界的1,000公里边境上存在涉嫌雷区,特别是作为难民或者战斗人员营地的16个地区以及作为马拉维少年先锋队营地的33个地区。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5