重大事件

• 21- واستطرد قائلا إن الدورة الحالية تمثل حدثا كبيرا للمخططين الصناعيين.
  本届会议对工业规划者来说是一项重大事件。
• جرت حوادث مهمة متعلقة بأفغانستان خلال الستة أشهر الماضية.
  过去6个月里发生了与阿富汗有关的多起重大事件。
• 1-4 تحديد موقف أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في الأحداث الهامة.
  4 面对重大事件确定拉丁美洲和加勒比的立场；
• الأرقام هي ألبومات صوري، الأيام التي مرّت منذ أحداث مهمة.
  数字就是我的相册 时间在重大事件发生[後后]逝去
• كما أجري التحقيق في الحوادث الرئيسية التي ذكرت في الفقرة ١١ أعﻻه.
  对上文第11段提及的重大事件也进行了调查。
• (د) الرد على أي حالات خطيرة تؤثر على سلامة المعاهدة؛
  (d) 回应任何影响到《条约》完整性的重大事件；
• `2` المرصد الدولي الدائم للتدابير الأمنية أثناء الأحداث الكبيرة.
  （二）常设重大事件发生期间国际安全问题观察机构。
• توفير قدرة للتقييم الفوري من أجل استعراض الحوادث الهامة في البعثات
  提供立即评价能力，用于审查特派团内的重大事件
• ويتزامن هذا الاجتماع مع أحداث وتغيرات جسيمة في العالم.
  本次会议的召开正值世界上发生重大事件和变化之时。