重大改变
أمثلة
- ونلاحظ أن تغيرا كبيرا قد طرأ على هيكل المعونة في العقد الحالي.
我们注意到,援助结构在本十年出现了重大改变。 - وستصحب تشغيل قاعة المحكمة ٣ تغييرات عميقة في حجم عمل المحكمة.
第三审判室的启用,随即引起法庭工作量的重大改变。 - (ب) أي تغيير كبير في أي نشاط مشار إليه في الفقرة (أ)؛
(b) 针对上述(a)项所述活动的任何重大改变; - ورغم أن التعصب كان قوياً في ذلك الوقت، فإن المواقف تحولت بشكل كبير.
尽管当时偏见严重,但人们的态度已有重大改变。 - لم تطرأ تغييرات تذكر على السياسات المحاسبية خلال فترة السنتين 2010-2011.
2010-2011两年期内会计政策没有重大改变。 - وتبلغ هذه المنظمات أيضا الوديع بأي تعديل هام طرأ على نطاق اختصاصها.
这些组织还应将权限范围的任何重大改变通知保存人。 - )ب( التشويه الدائم أو المؤقت بدرجة ملحوظة مثل التغير الكبير في المظهر الخارجي للشخص؛
永久或暂时严重损形,诸如人的外形的重大改变; - )ب( التشويه الدائم أو المؤقت بدرجة ملحوظة مثل التغير الكبير في المظهر الخارجي للشخص؛
永久或暂时严重损形,诸如人的外形的重大改变; - )ب( التشويه الدائم أو المؤقت بدرجة ملحوظة مثل التغير الكبير في المظهر الخارجي للشخص؛
永久或暂时严重损形,诸如人的外形的重大改变; - وبدون إحداث تغيير ملموس في نظام الإغلاق، فإن الاقتصاد الفلسطيني لن ينتعش.
如果关闭制度没有重大改变,巴勒斯坦经济不会复兴。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5