وكان يجري يوميا إطلاق النار من الأسلحة الصغيرة من داخل المنطقة الفاصلة وإطلاق نيران المدفعية الثقيلة ومدافع الهاون ودبابات القتال الرئيسية، ونيران المدافع الرشاشة والمدافع المضادة للطائرات من المنطقة المحدودة السلاح المتاخمة لخط برافو. 每天都发生小武器在隔离区内开火和重炮、迫击炮、主战坦克、机枪和高射炮从布拉沃线附近的限制区开火的事件。
وسعياً إلى محق جميع أشكال المعارضة للحكم القائم، لجأ النظام السوري إلى ضروبٍ من العنف المفرط العشوائي، شملت استخدام المدفعية الثقيلة والقذائف التسيارية والقنابل العنقودية ضد السكان المدنيين في سوريا. 叙利亚政权为了摧毁对其统治的一切反对，不分青红皂白地对叙利亚平民人口采用过度武力，包括重炮、弹道导弹和集束弹药。
وقد استخدم تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام المركبات الخفيفة والمصفحة() استخداما واسع النطاق من أجل الاحتفاظ بأساليب ذات درجة عالية من القدرة على التنقل()، بدلا من الركون إلى دبابات القتال أو المدفعية الثقيلة الأقل قدرة على المناورة(). 伊黎伊斯兰国广泛使用了轻型车和装甲车， 以维持高机动战术， 而不是只依靠机动性较差的作战坦克和重炮。
وعوضا عن ذلك زاد النظام من معاناتهم باستخدام الغارات الجوية، والقصف بالمدفعية الثقيلة، والذخائر التسيارية، والذخائر العنقودية، وتم نشر الأسلحة الكيميائية من قبل القوات المسلحة السورية ومليشيات الشبيحة. 反之，当局通过其武装部队和沙比哈 " 民兵部署空中轰炸、重炮、弹道弹药、集束弹药和化学武器，增加了他们的苦难。
وكان يجري يوميا إطلاق النار بالأسلحة الصغيرة من داخل منطقة الفصل، وإطلاق نيران المدفعية الثقيلة ومدافع الهاون ودبابات القتال الرئيسية ونيران المدافع الرشاشة والمدافع المضادة للطائرات من المنطقة المحدودة السلاح المتاخمة للخط برافو. 从隔离区内发射的小武器火力以及从隔离区内紧邻布拉沃线一带发射的重炮、迫击炮、主战坦克、机枪和防空火炮每天都有发生。
ويشعر الفريق بالقلق لأن مثل هذه المعدات، وبوجه خاص المدفعية الثقيلة التي لا توجد ضمن مخزونات القوات الجمهورية لكوت ديفوار، هي بين يدي قائد المنطقة السابق مارتين فوفييه، الذي يخضع لجزاءات الأمم المتحدة. 专家组担心不在科特迪瓦共和军储备中的这类设备，尤其是重炮，会落入目前在受联合国制裁的前地区指挥官马丁·福菲埃手中。
إن حكومة إثيوبيا، إصرارا منها على مواصلة اتباع نهجها السلبي المتمثل في إضفاء أبعاد خطيرة على اﻷزمة التي ظهرت في اﻷيام القليلة الماضية، تواصل اتهام إريتريا باحتﻻل أراض إثيوبية عن طريق نشر الدبابات والمدفعية الثقيلة في المنطقة. 埃塞俄比亚政府坚持其消极作法,给过去几天来出现的危机火上浇油,继续指责厄立特里亚占领埃塞俄比亚领土,在该地区部署坦克和重炮。
خدمات متنوعة - تتصل اﻻحتياجات غير المدرجة في الميزانية والتي تبلغ ٧٠٠ ٦٢ دوﻻر بالحاجة إلى استئجار ١٥ جرارا ومقطورة لنقل أسلحة المدفعية الثقيلة التي سلﱠمها الجنود المسرحون من ماﻻنغي ويوجي إلى لوبيتو. 杂项事务。 预算中没有开列的所需费用为62 700美元。 这是由于需要租用15台拖拉机和拖车,用于将复员士兵交出的重炮从马兰热和威热运到洛比托。
وكما لوحظ سابقا، قتل 146 طفلا فلسطينيا خلال الفترة المشمولة بالتقرير، وهو عدد أكبر بكثير من العدد الذي قتل في الفترة السابقة المشمولة بالتقرير، كما أصيب كثيرون آخرون بالذخيرة الحية والمدفعية الثقيلة ومقذوفات الدبابات والشظايا والقذائف. 前面已经提到，在本报告所述期间，有146名巴勒斯坦儿童丧生，远远超出了前一个报告期间的伤亡人数，很多人因枪弹、重炮、坦克弹、霰弹雷和导弹受伤。