وباﻻضافة إلى ذلك، استُحدثت أفﻻم صور متحركة، وكتيبات مصورة، وكتب قصصية، وشرائط سمعية وملصقات وأدلة. 此外，还编制了动画片、连环漫画、故事书、录音带、招贴画、手册等。
59- وتتوافر الملفات السمعية الرقمية أو أشرطة التسجيل السمعي أو الأقراص المدمجة لتغطية الجلسات حالما يدلى بالبيانات. 关于会议情况的数码录音文件、录音带或光盘在发言结束后即予提供。
وهي تشتمل على زهاء خمسة آلاف كتاب مطبوع بخط برايل، فضلاً عن تسجيلات على شرائط وأقراص مدمجة. 图书馆约有5,000册以盲文字体印刷的书籍，还有录音带和光盘。
ومنذ ذلك الحين، ومثلما لوحظ آنفا، ركزت إذاعة اﻷمم المتحدة على إنتاج اﻷشرطة ﻹعادة بثها. 上面已经指出,从那时起,联合国广播电台集中精神于制作录音带以供转播。
رُصدت مخصصات لإنتاج وتحرير مواد سمعية بصرية لأغراض شؤون الإعلام من أجل نوعي مقار البعثات كليهما. 已编列经费，以便为两类特派团总部制作和编辑宣传用的录象带和录音带。
إنشاء مكتبة سمعية - بصرية لنشر الشرائط السمعية وشرائط الفيديو المتعلقة بمواضيع القانون الدولي ﻷغراض التدريس؛ e. 设立一个视听资料室为教学用途传播关于国际法主题的录音带和录像带;
ب إ 3-59 تغطي الاحتياجات البالغة 500 7 دولار تكلفة إرسال الأشرطة والأقراص الليزرية المضغوطة إلى الزبائن. IS3.59 所需经费为7 500美元，用于把录音带和光盘邮寄给顾客。
وستكون هذه المراكز مزودة بحواسيب توفر إمكانية الدخول إلى الإنترنت وملفات صوتية ونسخ مطبوعة لأحكام المحكمة ووثائق أخرى. 其中将放置能上网的电脑、录音带以及法庭判决书的打印件和其它文件。
13-6 وكان من المفروض أن يتوافر جهاز تسجيل صوتي يعمل بشكل متواصل لتسجيل جميع الاتصالات اللاسلكية مع برج المراقبة في نْدولا. 6 应当有录音带一刻不停地录下了恩多拉塔台的所有无线电通话。
وباﻹضافة إلى ذلك، أصدر المكتب القطري لصندوق السكان شريط كاسيت من اﻷغاني بشأن موضوع وفيات اﻷمهات. 此外,人口基金全国家办事处也发行了一个以产妇死亡为主题的歌曲的录音带。