简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

錄音機

"錄音機" معنى
أمثلة
  • ويشير المصدر إلى أن وزير الخارجية أعلن قبل بدء المحاكمة أنه لا يمكن إدخال أجهزة التصوير وأجهزة التسجيل والهواتف المحمولة والحواسيب إلى قاعة المحكمة.
    来文方说,庭审开始前,外交部即宣布,照相机、录音机、移动电话和电脑一律禁止带入法庭。
  • فقد أصبحت الصين، على سبيل المثال، أكبر منتج في العالم للحواسيب الشخصية والهاتف الخلوي وأجهزة التسجيل وأجهزة تشغيل أقراص الفيديو المدمجة والآلات الحاسبة والثلاجات وأجهزة تكييف الهواء.
    例如,中国已成为世界上最大的个人电脑、手机、录音机、VCD播放机、计算器、冰箱和空调机的生产国。
  • وبما أنه تستخدم أنواع متعددة من القابسات (البلقات) والمقابس (المآخذ) الكهربائية، فينبغي أن يحضر المشاركون معهم عُدّة تهيئة قوابس لماكينات الحلاقة وأجهزة التسجيل وغيرها من الأجهزة الصغيرة.
    由于使用的插头和插座各种各样,与会者如果使用剃须刀、磁带录音机和其他小电器,则应携带插头转换器。
  • ولكل استديو غرفة مراقبة، وثﻻث أجهزة تسجيل على شرائط، ولوحة مزج ومعدات إضافية مثل أجهزة اﻻستماع إلى اﻷقراص والكاسيتات الموسيقية إلى غير ذلك.
    每个播音室有一间控制室,室内有三部磁带录音机、一部混录控制台和诸如小型激光唱机、合式磁带放音机等其他设备。
  • " السرقة والتخريب " جهاز تلفـزيون وجهـاز تسجيـل، و " Kasetka NA Pieniadze " ، وسيارة نيسان بيك آب وسيارة نيسان بلوبيرد ، الخ
    电视机、录音机、 " Kasetka NA Pieniadze " ,尼桑小货车,尼桑兰鸟轿车等
  • وضمت أنواع الدعم الأخرى المقدمة من المجتمعات المحلية إلى برنامج التعليم هبات شملت أثاثا، وناسخات ضوئية وأجهزة تسجيل وفيديو وأجهزة عرض علوية وحواسيب شخصية وطابعات، وغير ذلك من المعدات واللوازم.
    对教育方案的其它形式的社区支助包括捐赠家具、复印机、录音机、录像带、投影机、个人计算机、打印机以及其它设备和用品。
  • وتجمع مراكز وسائط الإعلام المجتمعية بين وسائط الإعلام المحلية التقليدية، من قبيل الإذاعة، والتلفزيون، والصحف، والتكنولوجيات الجديدة من قبيل الحواسيب، والإنترنت، والأقراص المدمجة، والهواتف النقالة، والكاميرات، والمسجلات.
    社区多媒体中心把诸如电台、电视和报纸等传统的地方媒体与诸如计算机、因特网、光盘、移动电话、照相机和录音机等新技术相结合。
  • وقد أُخبرت اللجنة أنه توضع كاميرات تصوير وأجهزة تسجيل صوتي داخل سجون معينة وأن وحدة خاصة تدعى " وحدة نحشون " تقوم بتنفيذ عمليات في السجون.
    委员会获悉,一些监狱装有照相机和录音机,而且 " Nahshon " 别动队在监狱中进行活动。
  • وقامت دائرة الرقابة الوطنية بإبلاغه بالموعد المحدد وشجعته على إجراء المقابلة، وحضر المختص في الموعد والمكان المحددين وطلب من لجنة الأنموفيك توثيق المقابلة بواسطة جهاز تسجيل صوتي.
    国家监测局将约定的会见通知了这名专家,并鼓励他参加会见。 该专家按时到达会见地点,并要求监核视委用录音机把会见录下来作为见证。
  • (هـ) اقتناء معدات إعلامية منها أجهزة التسجيل الرقمية والميكروفونات والمعدات والبرامجيات الحاسوبية اللازمة لتسجيل البرامج الإذاعية وتنقيحها وبثها، ولتغليفها وتوزيعها (800 82 دولار)؛
    (e) 购置公共信息设备,如数字录音机、话筒、计算机设备以及录制、编辑和广播无线电节目所需的软件及其打包和分发费用(82 800美元);
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5