ويشير أحد تقارير شركة NNMS أن نسبة 50 في المائة من جميع كميات الكولتان التي تشتريها الشركة للمعالجة مصدرها أفريقيا الوسطى. NNMS的一份报告指出，为了加工而购买的所有的钶钽铁矿石有50％产自中非。
وأبلغ مصدر موثوق للغاية الفريق بأن عملية نقل الروانديين لهذا الكولتان إلى كيغالي استغرقت شهرا كاملا. 一个很可靠的消息来源告诉专家小组说卢旺达人大约花了一个月将这些钶钽铁矿石空运到基加利。
كمثال لذلك، حصل الفريق، مؤخرا، على وثائق تبين أنه يجري التفاوض بشأن مبيعات الكولتان عن طريق كبار المسؤولين بمكتب الكونغو. 例如，小组最近获得的文件表明出售钶钽铁矿石的谈判是由高级别的刚果股官员进行的。
وعلى إثر الأزمة والحصار الذي فرض على البلد، تقلص الإنتاج إلى أن أصبح منعدما. يشغل حجر القصدير والكولمبوتاتنتالايت في شمال وشمال غرب البلد. 在发生危机和对布隆迪实行禁运之后，黄金、锡石和钶钽铁矿石在布隆迪东北部开采。
وشنت قوات الجيش الوطني الرواندي هجمات على القرى وأحرقتها بهدف الاستيلاء على الكولتان الذي استخرجته بعض جماعات الهوتو أو القرويون المحليون. 爱国军部队曾攻击和放火焚烧村庄，以便夺取某些胡图集团或当地村民采得的钶钽铁矿石。
وتمتد صادرات الكولتان على مدى فترة أطول (1995-1999)، مما يشير إلى أن هذا النشاط قد يكون نشاطا نظاميا. 钶钽铁矿石出口历史相对较长（1995年－1999年），也许表明这项出口可能是正常的活动。
ففي حالة الكولتان، يمكن الحصول على كل ما يلزم من وثائق لتصديره في كيغالي مع أن المتواطئين موجودون في كينشاسا بوزارة المناجم. 就钶钽铁矿石来说，它出口所需的各种证件都在基加利提供，但在金沙萨的矿产部却有同谋。
وفي الواقع، يحصل بعض رجال الأعمال المحليين على مبالغ مالية ضخمة من أجل تمويل استغلال الماس والكولتان والذهب بشكل حرفي. 正是由于这个缘故，某些地方上的商人拿到了许多钱去搞手工开采钻石矿、钶钽铁矿石矿和金矿。
فأرقام الإنتاج تظهر بعض التناقضات فيما يتعلق بالذهب والكولتان ابتداء من عام 1997 (انظر الشكلين 4 أ و 4 ب). 产量数字表明，自从1997年开始，黄金和钶钽铁矿石的产量出现了不正常的模式（图4A和B）。
1-2-3- وثمة تشجيع للاتجار عبر الحدود من جراء ارتفاع أسعار بعض المواد المعدنية الثمينة، وخاصة الماس والذهب والكولتان، في أسواق الأوراق المالية. 某些在交易所看好的矿产品，如钻石、黄金和钶钽铁矿石价格的上涨鼓励了过境贸易倾向的发展。