تحديث النظام القائم وإنشاء وصلات بينية مع الأنظمة الأخرى لنقل البيانات، ويشمل ذلك وحدة العمليات البريدية التابعة لمكتب خدمات الدعم المركزية وقسم بيع منشورات الأمم المتحدة وتسويقها بإدارة شؤون الإعلام. 对现有系统升级，开发与其他系统的数据接口，包括中央支助事务厅邮件业务股和新闻部出版物销售和推销科。
١٩٩٧، أبلغ قسم المبيعات والتسويق التابع لﻹدارة عن تجاوز اﻹيرادات للنفقات بمبلغ ٧,١ مليون دوﻻر، وهو ما يفوق بنحو ثﻻث مرات إيراداته التقديرية لتلك الفترة. 1996-1997两年期内,新闻部销售和推销科报告指出,收入超过支出170万美元,超过该时期收入估计数将近三倍。
ولتلك الغاية، فقد تعاقد قسم التسويق والمبيعات في نيويورك مع جهة خارجية ليتمكن من إتاحة بيئة أكثر أمانا لعمليات البطاقات اﻻئتمانية لكل من المقر ومكتب اﻷمم المتحدة في جنيف. 为此目的,纽约销售和推销科与外界一家服务公司订立合约,为联合国总部和日内瓦办事处提供信用卡交易的较安全环境。
وسيترتب على اﻻحتفاظ بوظيفة واحدة من الوظيفتين اللتين أوصي بإلغائهما من قبل إلى انخفاض في اﻹيرادات الصافية لقسم المبيعات والتسويق في جنيف من ٩٠٠ ٨٦٨ دوﻻر إلى ٣٠٠ ٧١١ دوﻻر. 由于保留原来建议裁撤的一个员额,因此,日内瓦销售和推销科的净收入将从868 900美元减至711 300美元。
وتنظم بيع هذه المنشورات غالبا أقسام البيع والتسويق بالأمانة العامة للأمم المتحدة في نيويورك وجنيف التي تقيم صلات بدور النشر المتخصصة في بيع الكتب وتوزيعها في جميع أنحاء العالم. 出版物的销售主要由联合国秘书处在纽约和日内瓦的销售和推销科办理，它们与世界各国的专营书店和发行商建立了联系。
وبالإضافة إلى التركيز على الترخيص الإلكتروني، ستركز وحدة المبيعات والتسويق على الترخيص للترجمات والنسخ المحلية لمنشورات الأمم المتحدة لتوسيع نطاق الاستفادة منها في العالم النامي. 销售和推销科除侧重电子版的许可证颁发外，还将着力于联合国出版物翻译版和地方版的许可证颁发，以扩大在发展中国家的使用。
شعبة التوعية، التي تشمل دائرة شؤون المجتمع المدني ومكتبة داغ همرشولد ومركزها لتبادل المعلومات ومكتبات الأمم المتحدة الأخرى، حسب الحالة، وقسم المبيعات والتسويق وأمانة مجلس المنشورات 外联司，其中包括民间社会处、达格·哈马舍尔德图书馆和知识共享中心、联合国其他有关图书馆、销售和推销科及出版物委员会秘书处
شعبة التوعية، التي تشمل دائرة شؤون المجتمع المدني ومكتبة داغ همرشولد ومركزها لتبادل المعلومات ومكتبات الأمم المتحدة الأخرى، حسب الحالة، وقسم المبيعات والتسويق وأمانة مجلس المنشورات 外联司，包括民间社会处、达格·哈马舍尔德图书馆和知识共享中心，酌情包括其他联合国图书馆、销售和推销科和出版物委员会秘书处
وحسبما أوضح اﻷمين العام في المذكرة، عدلت، بعد استعراض من اﻷمانة العامة، مقترحات إلغاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة في قسم المبيعات والتسويق بجنيف إلى إلغاء وظيفة واحدة فقط. 秘书长在说明中指出,秘书处经过审查,已修订了关于裁撤日内瓦销售和推销科两个一般事务员额的建议,现提议仅裁撤一个员额。
ووافق قسم المبيعات والتسويق في إدارة شؤون اﻹعﻻم على العمل مع إدارة شؤون نزع السﻻح وإدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية على مشروع نموذجي للحصول على تعليقات ملموسة وهادفة من الفئات المناسبة من المستخدمين. 新闻部销售和推销科同意与裁军部和经济和社会部合作开展一试验项目,以便从适当的用户团体获得具体、明确的评论意见。