(د) إلغاء القوانين التي تجرِّم التشرُّد أو التهرُّب من المدرسة أو التجوُّل وغيرها من " جرائم المكانة " فيما يخص الأطفال. 停止以流浪、逃学或闲逛和其他 " 身份罪 " 对儿童定罪。
82- وحتى عام 1998، وهو وقت ليس ببعيد، لم يكن يتسكع في الشوارع سوى الذكور. ومع ذلك، فمنذ أوائل عام 1999 بدأت الفتيات يظهرن أيضا في الشوارع. 1998年，街上还只能看到男孩在闲逛，但自1999年初以来，女孩也开始在街上闲荡。
وتضطر الزراعة الأطفال على البقاء بعيدين عن المدن والمراكز السكنية، ويظلون يجوبون مناطق محفوفة بالخطر، يُحتمل أن يكونوا فيها أكثر تعرضا للاعتداءات (المنازعات المسلحة، قطع الطرق، إلخ). 农业使儿童远离城镇和居民中心，他们在危险地区闲逛，更容易受陋习影响(武装冲突、盗贼行为等)。
فهناك أعداد كبيرة من المشردين، ولا سيما الريفيات الفقيرات اللائي يهيمون في المدن دون معرفة كيفية الحصول على حاجتهم من غذاء وأدوية ومأوى. 有太多的流离失所妇女，特别是来自农村的贫穷妇女在城里闲逛，而不知道如何获得所需要的食物、药品以及住房。
وأوصت أيضاً بأن تُلغي نيجيريا القوانين التي تجرّم التشرد والتهرّب من المدارس والتسكّع، وغير ذلك من جرائم الحالة الاجتماعية المتعلقة بالأطفال(63). 委员会还建议尼日利亚废除以流浪、逃学或闲逛及其他 " 身份罪 " 对儿童定罪的法律。 63
وشددت ممثلة مبادرة البحث باولو لونغو (Paulo Longo Research Initiative)، في مشاورات جنيف، على أن العاملين في مجال الجنس كثيراً ما يُعتقلون ويحتجزون بسبب مخالفات غير جنائية تتعلق مثلا بالتسكع والتشرد. 在日内瓦磋商中，Paulo Longo研究倡议的代表强调说，性工作者被捕或拘留经常是由于触犯非刑事法规，比如关于游荡或闲逛的法规。
من واقع خبرتي كأب وكوزير للثقافة ووزير مسؤول عن الشباب والرياضة والثقافة، مما يبعث على الحزن والقلق العميقين أن نرى الأطفال في بلدي مدمنين على المخدرات يتسكعون ويتعاركون في الشوارع. 在我作为一名父亲和教育部长兼负责青年、体育和文化的部长的经验中，看到自己国家的儿童对毒品成瘾、在街头闲逛和打架，令人极为悲惨和不安。
كما تشعر اللجنة بالجزع جرَّاء الزيادة في عدد أطفال الشوارع وإزاء إمكانية تعرِّضهم للعقاب بموجب القانون الجنائي على ارتكابهم " جرائم المكانة " ، مثل التشرُّد أو التهرُّب من المدرسة أو التجوُّل. 对于街头儿童人数的增长以及可根据刑法以 " 身份罪 " ，比如流浪、逃学或闲逛而处罚儿童，委员会也感到震惊。