وإذا هاجر أفراد الأسرة، سواءً إلى آبيا أو إلى الخارج، فإن شبكة دعم الأسرة تتوسع لتشمل هذه المناطق أيضاً. 如果家庭成员移民,无论是到阿皮亚还是到国外,家庭支持系统均扩大到包括这些地区在内。
وقال أنه جرت دراسة تفصيلية للاحتياجات في هذا المجال في حلقة العمل التي نظمها التحالف في آبيا (ساموا)، في أوائل العام الراهن. 小岛屿国家联盟今年年初在阿皮亚(西萨莫亚)举办的研修班详细研究了在这方面的需要。
وفي عام 2001، بلغ عدد سكان آبيا 836 38 نسمة، التي تجتذب المواطنين لتوفر العمل والتعليم والخدمات المركزية الأخرى. 2001年,阿皮亚由于它在工作机会、教育及集中服务方面的吸引力,人口多达38 836人。
يطلب إلى حكومة ساموا أن تنقل إلى شعب ساموا، وإلى مدينة آبيا، مشاعر امتنان المؤتمر لما لقيه المشاركون من كرم الضيافة وحسن الاستقبال. 请萨摩亚政府向萨摩亚人民和阿皮亚市转达会议对与会者受到的款待和热情欢迎表示感谢。
وتم تسجيل 33 موظفا حكوميا إضافيا من توكيلاو، بما في ذلك أفراد أسرهم المباشرة، في آبيا، ساموا، حيث يوجد مكتب الاتصال الذي تحتفظ به توكيلاو في آبيا. 另外在阿皮亚登录了33名托克劳公务员及其家属,托克劳驻阿皮亚联络处设在该地。
وتم تسجيل 33 موظفا حكوميا إضافيا من توكيلاو، بما في ذلك أفراد أسرهم المباشرة، في آبيا، ساموا، حيث يوجد مكتب الاتصال الذي تحتفظ به توكيلاو في آبيا. 另外在阿皮亚登录了33名托克劳公务员及其家属,托克劳驻阿皮亚联络处设在该地。
يقدم المكتب القطري للبرنامج الإنمائي في أبيا، الدعم في مجال السياسات والدعم التقني إلى توكيلاو منذ سنوات عديدة، بما في ذلك عن طريق برامجه القطرية. 开发署位于阿皮亚的国家办事处多年来向托克劳提供政策和技术支助,包括通过其国家方案。
ونلتزم بالعمل على خروج مؤتمر آبيا بوثيقة ختامية قوية تدعم الدول الجزرية الصغيرة النامية في تلبية احتياجاتها وتطلعاتها في مجال التنمية المستدامة. 我们承诺努力使阿皮亚会议取得强有力的成果,以支持小岛屿发展中国家的可持续发展需要和愿望。
ويقع مكان انعقاد المؤتمر في منطقة توانايماتو، في فاليتا، على بعد نحو 10 كيلومترات من وسط آبيا. 这一会议地点位于法莱阿塔的Tuana ' imato,距离阿皮亚市中心大约10公里。