توفى حوالي ٦٠ من الرعايا اﻹثيوبيين مختنقين في ميناء عصب اﻹريتري على البحر اﻷحمر بعد حبسهم في حاوية بضائع عديمة التهوية. 7月15日 在厄立特里亚红海港口阿萨布约有60名埃塞俄比亚国民在被关在密不透风的货舱中窒息死亡。
وقد طُرد اﻹريتريون واﻹثيوبيون المنحدرون من أصل إريتري عبر خط جبهة بوري، الواقع على بعد ٧٠ كيلومترا إلى الغرب من عصب. 这些厄立特里亚人和厄立特里亚裔的埃塞俄比亚人是在阿萨布以西70公里前线地带的比里被驱逐出境的。
وعﻻوة على ذلك توفي ٦٠ من الرعايا اﻹثيوبيين باﻻختناق في ميناء عصب اﻹريتري الواقع على البحر اﻷحمر بعد أن حبسوا في حاوية بضائع دون تهوية. 此外,有60名埃塞俄比亚国民在厄立特里亚红海港口阿萨布被关在不透风的货物集装箱中窒息死亡。
وعﻻوة على ذلك توفي ٦٠ من الرعايا اﻻثيوبيين باﻻختناق في ميناء عصب اﻻريتري الواقع على البحر اﻷحمر بعد أن حبسوا في حاوية بضائع دون تهوية. 此外,有60名埃塞俄比亚国民在厄立特里亚红海港口阿萨布被关在不透风的货物集装箱中窒息死亡。
ولن يتم نقل الموظفين الذين أعيد تجميعهم في عصب إلى أسمرة نظرا لوجود ميناء بحري ومطار في عصب سيستخدمان لإعادة الموظفين والمعدات إلى الوطن. 在阿萨布集结的人员不会搬到阿斯马拉，因为阿萨布有一个海港和一个空港，可以用来遣返人员和装备。
ولن يتم نقل الموظفين الذين أعيد تجميعهم في عصب إلى أسمرة نظرا لوجود ميناء بحري ومطار في عصب سيستخدمان لإعادة الموظفين والمعدات إلى الوطن. 在阿萨布集结的人员不会搬到阿斯马拉，因为阿萨布有一个海港和一个空港，可以用来遣返人员和装备。
والكثير منهم كانوا عمال موانئ، معظمهم منحدرون من منطقة عصب، وأصبحوا عاطلين عن العمل بعد أن توقفت في الموانئ الإريترية حركة عبور البضائع الواردة إلى إثيوبيا والصادرة منها. 许多人是港口工人，大部分来自阿萨布，在厄立特里亚港口停止装卸往来埃塞俄比亚的货物后失业。
لذلك فإن ادعاء الحكومة اﻹثيوبية بأن إريتريا حرمـت اﻹثيوبييـن في عصب من الحـق في العمـل وصـادرت البضائع اﻹثيوبيــة ﻻ أساس له من الصحة. 因此,埃塞俄比亚政府有关阿萨布的埃塞俄比亚人被剥夺工作权利和埃塞俄比亚货物被没收的指控是没有根据的。
وكان من المأمول فيه في بادئ الأمر أن يتسنى توفير مكان إقامة آمن وترتيبات مناسبة لتوفير الوجبات ضمن حدود منشآت بعثة الأمم المتحدة في إديغرات وبارينتو وعصب. 原来希望可以在埃厄特派团的阿迪格拉特、巴伦图和阿萨布营房设施内提供安全住宿和合适的伙食安排。