简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

"隼" معنى
أمثلة
  • ولُوحِظ أن تلك البعثة في ذهابها وإيابها تمثّل المرة الأولى التي يحصل فيها تماس مادي بين كويكب ومركبة فضائية قبل عودتها إلى الارض.
    委员会注意到 " 鸟 " 号往返飞行任务标志着一个航空器首次在返回地球之前与一个小行星进行物理接触。
  • وتسهم ألمانيا في بعثة الكويكبات اليابانية هيابوسا-2 (Hayabusa-2) بتزويدها بمركبة الهبوط المتنقلة لاستكشاف سطوح الكويكبات (ماسكوت) التي استحدثها المركز الألماني.
    通过提供德国航天中心开发的移动式小行星表面探测着陆器,德国为日本的小行星飞行任务 " 鸟-2 " 号做出了贡献。
  • وقد تم اكتشاف مستويات عالية في بيض الجوارح الراقية مثل نسر البحر ذو الذيل الأبيض والشاهين والعقاب والنسر الذهبي (Herzke et al. 2005, Lindberg et al. 2004).
    在白尾海雕、游、鹗和金雕等顶层猛禽卵中检测到高浓度的这种物质(Herzke等人,2005年;Lindberg等人, 2004年)。
  • ففي الصقر الرحال والنسر البحري الأبيض الذيل أكتشف فقط وجود الأيزومر ألفا الذي كان هو أيضاً الأيزومر الفراغي اللامرآوي السائد في طائر الخرشنة وطائر الغلموت (غاناك وآخرون 2008).
    在游和白尾海雕体内只检出了α-六溴环十二烷,在燕鸥和海鸠体内α-六溴环十二烷是最主要的非对映异构体(Janák等人,2008年)。
  • 21- وهنّأت اللجنة اليابان على نجاح بعثتها الفضائية غير المأهولة " هايابوسا " التي عادت من كويكب إيتوكاوا القريب من الأرض.
    委员会祝贺日本 " 鸟 " 号成功执行了从近地小行星 " 丝川 " 返回的无人空间飞行任务。
  • وتنظر الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي الآن في إرسال بعثة أخرى، تسمى هايابوسا-2، للعودة بعيّنات من الأجسام القريبة من الأرض، ستوفّر، إذا نجحت، معلومات عن نوع آخر من الأجسام القريبة من الأرض.
    日本宇宙航空研究开发机构目前正在考虑再进行一次近地天体取样返回任务,即鸟-2号,这次任务如果成功,将会提供关于另一类近地天体的信息。
  • وتنظر الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي الآن في إرسال بعثة أخرى، تُسمَّى هايابوسا-2، للعودة بعيّنات من الأجسام القريبة من الأرض، ستوفّر، إذا نجحت، معلومات عن نوع آخر من الأجسام القريبة من الأرض.
    日本宇宙航空研究开发机构目前正在考虑再进行一次近地天体取样返回任务,即鸟-2号,这次任务如果成功,将会提供关于另一类近地天体的信息。
  • ووجد أن مستويات الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 في بيض صقر الشاهين الرحال من بريطانيا قد ازدادت من 1975-1995، وانخفضت بعد ذلك في الفترة من1995 إلى 2001 (ليزلي 2011).
    发现英国游蛋中的BDE-209浓度从1975年至1995年一直在上升,之后从1995年至2001年呈下降趋势(Leslie,2011年)。
  • وبالمثل، فقد وافقت إدارة ضمان ائتمانات التصدير في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية على إصدار ضمان يتعلق ببيع طائرات مقاتلة من طراز هوك لسلاح الجو الإندونيسي في عهد نظام سوهارتو في عامي 1993 و 1996.
    同样,苏哈托当权的1993至1996年期间,(大不列颠及北爱尔兰联合王国)出口信贷担保部曾为向印度尼西亚空军出售式战斗机提供担保。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5