集束炸弹

• إن اﻷطفال هم الذين يقعون في أغلب اﻷحيان ضحية تناثر القنابل العنقودية المؤجل توقيت انفجارها.
  儿童通常都受害于具有延迟效应的小型集束炸弹。
• ويمكن على وجه التقريب عزو 50 في المائة من الوفيات إلى القنابل العنقودية المتخلفة عن الناتو.
  大约50％的死亡事件是北约集束炸弹爆炸所致。
• تطهير الذخائر العنقودية التي أصبحت متفجرات من مخلفات الحرب أو إزالتها أو تدميرها؛
  已成为战争遗留爆炸物的集束炸弹的清除、排除或销毁；
• وأعرب الوزراء عن دعمهم للمساعدة في جهود إزالة الألغام والقنابل العنقودية في جنوب لبنان.
  部长们支持协助在黎巴嫩南部扫除地雷和清除集束炸弹。
• ولقي ١٣ فردا مصرعهم بسبب انفجارات القنابل العنقودية، وأصيب ١٨ فردا بإصابات خطيرة و ١١ فردا بإصابات طفيفة.
  集束炸弹炸死13人,重伤18人,轻伤11人。
• وينصب التركيز في الوقت الراهن على القضاء على خطر وحدات القنابل العنقودية وتطهير مواقع عبور الحدود.
  目前强调消除集束炸弹带来的危险和清理边境过境点。
• ومع اقتراب نهاية الصراع، وعقب انسحاب قوات الدفاع الإسرائيلية، تعرضت القرية لهجمات بالقنابل العنقودية.
  冲突末期，以国防军撤走之后，该村遭到集束炸弹的轰击。
• وأعرب الوزراء عن دعمهم للمساعدة في جهود إزالة الألغام والقنابل العنقودية في جنوب لبنان.
  部长们支持协助在黎巴嫩南部的扫雷努力和清除集束炸弹。
• وفي الوقت نفسه، استخدم عدد من القنابل العنقودية ضد أهداف في قرية ليبلياني؛
  同时又对Lipljane村的一些目标使用了多枚集束炸弹。