简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

需求分析

"需求分析" معنى
أمثلة
  • وأجرت الوكالة تقييما للاحتياجات في جميع المواقع الميدانية، وبدأت تنفيذ عملية تخطيط قائمة على النتائج لفترة السنتين 2010-1011.
    工程处开展了所有行动区的需求分析,并在2010-2011年两年期间开始成果制规划。
  • الشروع في مرحلة تجميع المتطلبات؛ ومن المقرر تحليل المتطلبات وإثبات قاعدة بيانات المفاهيم لإجراء الاختبار الثاني في الميدان في عام 2004
    已开始需求收集阶段;预定2004年在外地对需求分析和概念数据库的验证进行β测试
  • فيما يتعلق بالممارسات والخبرات الوطنية في تحديد الأولويات وتقدير الاحتياجات الخاصة بالإزالة؛
    控制受战争遗留爆炸物污染领土的缔约方----确定清除的优先顺序以及需求分析方面的国家做法和经验;
  • ضمان استناد المساعدة المطلوبة في مجال الذخائر العنقودية إلى عمليات مسح مناسبة وتحليلات للاحتياجات ونهوج فعالة من حيث التكلفة.
    行动56:确保集束弹药方面的援助立足于适当的勘查、需求分析以及符合成本效益的方针。
  • والتزموا أيضا بدعم الاستخدام الاستراتيجي لأموال الصندوق من خلال تحديد الأولويات بصرامة، وتحليل الاحتياجات وإشراك جميع شركاء التنفيذ.
    他们还承诺根据严格确定的优先次序,通过全面需求分析和纳入执行伙伴支持基金的战略使用。
  • 231- يتطلب إدخال برامج التدريب والتطور وفرة من العمل في إجراء تحليل للاحتياجات وتصميم البرامج وتقييمات المنهاج.
    231. 培训和发展方案的推行,要求在进行需求分析、方案设计和课程评价方面完成大量的工作。
  • (ب) محتوى الدورات التدريبية وتصميمها، استنادا إلى تحليل احتياجات العمل والتدريب، وكفالة وجود معايير متسقة للتنفيذ على الصعيد المركزي وداخل البلدان على حد سواء؛
    (b) 根据工作和培训需求分析情况,确定课程内容和设计,确保中央和国内标准一致;
  • تحليل الطلب يعقّده اختلاف ولايات كيانات الأمم المتحدة واختلاف تفسيرات ما يُقصد بعبارة " التقييم المستقل على نطاق المنظومة " .
    联合国各实体的任务不同,对全系统独立评价的含义有各种各样的解释,使需求分析变得复杂。
  • وتشمل المبادرات الأخرى " تحليل لاحتياجات قطاع المرأة الريفية " لمعالجة احتياجات المرأة الريفية.
    其他倡议包括 " 农村妇女部门需求分析 " ,目的是满足农村妇女的需要。
  • تقديم المشورة لسلطات السجون التشادية بشأن وضع استراتيجية للتدريب بما في ذلك تحليل الاحتياجات في مجال التدريب والمناهج الدراسية المرافقة وجدول مواعيد التدريب
    就拟订培训战略,包括培训需求分析和相关的课程表及培训日历向乍得监狱当局提供咨询意见
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5