简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

青蒿素

"青蒿素" معنى
أمثلة
  • وقد تليها شركات أخرى، إلى جانب الحكومات المانحة، في استكشاف استراتيجيات لإتاحته بأدنى تكلفة.
    其他公司必须与捐助国政府一道也这样做,探讨以最低费用提供青蒿素综合治疗药品的办法。
  • ويجري وضع مبادئ توجيهية جديدة لتشخيص وعلاج الملاريا تمكن من الشروع في استخدام العلاج المركّب المكون أساساً من مادة أرتيميسينين.
    正在启用新的疟疾诊断和治疗准则,以开始采用以青蒿素为主的综合治疗办法。
  • وقد بعث توفر العلاجات المجمعة المبنية على الأرتيميسينين الأمل في نفوس الأفراد الذين يعيشون في مناطق تفشي الملاريا المقاومة للعقاقير فيما سبق.
    青蒿素综合疗法为居住在对药物有抗药性的疟疾流行地区的人带来了希望。
  • وبالإضافة إلى ذلك، توصي منظمة الصحة العالمية حاليا باستخدام لبوسات الأرتميسينين الشرجية قبل الإحالة إلى العلاج من حالات الملاريا الحادة.
    另外,世卫组织现在推荐使用直肠青蒿素栓剂作为重症疟疾转诊前的治疗手段。
  • ولا تتسم العلاجات المركبة المكونة أساساً من مادة أرتيميسينين بالفعالية فحسب، بل إنها تساعد أيضا على منع نشوء وانتشار البلازمود المقاوم للعقاقير.
    青蒿素综合疗法不仅有效,而且还有助于防止抗药性疟原虫的出现和传播。
  • وقد صدر في عام 2008 أول دليل موثّق على مقاومة طفيل البلازمود المنجلي للأرتيميسينين في غرب كمبوديا.
    2008年公布了在柬埔寨西部发现的第一例恶性疟原虫疟疾对青蒿素抗药性的证据。
  • ونتيجة للجهود المشتركة بين الوكالات، جرى تفادي انقطاع مخزون العلاج المركب المكوَّن أساسا من مادة الأرتيميسينين في 17 بلدا في عام 2012.
    2012年,机构间工作避免了17个国家的青蒿素类复方疗法库存短缺。
  • وقد تغير بروتوكول علاج الملاريا من العلاج بالكلوروين إلى العلاج القائم على مزيج الارتيميسينين استنادا إلى الأدلة المستمدة من البحوث.
    研究证据显示,治疗疟疾办法已从使用氯喹转为青蒿素类复方疗法(ACTs)。
  • ومن اللازم تقديم قدر أكبر من المساعدة للسلطات التنظيمية الوطنية المعنية بالأدوية للتخلص تدريجيا من الأدوية الفموية التي تستخدم مادة الأرتيميسينين.
    需要向国家药物监管当局提供更多的援助,以逐渐停止使用青蒿素类口服药物。
  • وحتى الآن، يقوم 39 بلدا، منها 21 بلدا في أفريقيا، بنشر العلاجات المُركَّبة التي تستخدم فيها مادة الأرتيميسينين.
    迄今已有39个国家 -- -- 其中21个为非洲国家 -- -- 正在开展青蒿素综合疗法。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5