ويبدو أن سرقة المخزونات العسكرية ومخزونات سلطات إعمال القانون هي الطريقة المألوفة لنقل اﻷسلحة والذخيرة إلى السوق غير المشروعة. 盗窃军事和执法机构的武器似乎是使武器和弹药进入非法市场的一种标准手段。
وبذلك تساهم المعاهدة في منع تحويل مسار الأسلحة التقليدية إلى السوق غير المشروعة وفي تعزيز الشفافية والمساءلة. 因此，该条约将有助于防止常规武器转入非法市场的现象，并促进透明度和问责制。
)أ( سرعة كشف وتقييم المنشطات اﻷمفيتامينية الجديدة التي يعثر عليها في اﻷسواق غير المشروعة ) ( نعم ) ( ﻻ (a) 迅速查明和评估在非法市场上发现的新的安非他明类兴奋剂 ( ) 是 ( ) 否
وعلاوة على ذلك، يحتاج الأمر إلى بنية أساسية لضمان عدم وصول الأسلحة المتداولة في التجارة المشروعة إلى أسواق غير مشروعة. 另外，需要建立有关机制，以确保来自合法贸易的武器最终不会流入非法市场。
ويعد وسم الأسلحة والذخائر وسيلة إضافية لمنع تسريب الأسلحة إلى السوق غير المشروعة والتصدي لحالات الاتجار غير المشروع بها. 对武器弹药加添标识是防止武器转移到非法市场并处理非法贩运事件的另一手段。
وسيكون من الأيسر التحكم في نشاط الأسواق غير القانونية عندما يتم الاتفاق على ترسيم الحدود بين تيمور الشرقية وإندونيسيا. 如果东帝汶与印度尼西亚之间商定了边境的界线，则这些非法市场将比较容易管制。
وفي أفريقيا وأمريكا الجنوبية على حدٍ سواء، يبدو أنه يتم تزويد سوق المنشطات غير المشروعة بتحويل المواد الصيدلانية من الطرق المشروعة. 在非洲和南美洲，兴奋剂的非法市场似乎大多通过合法渠道药品的转移来供应。
وتحدث انفجارات في مخزونات الأسلحة في جميع أنحاء العالم بانتظام، كما أن تحويلها إلى الأسواق غير المشروعة لا يأبه بالحدود الدولية. 世界各地经常发生库存枪弹爆炸事件，而枪弹流入非法市场是不分国际边界的。
ولا يمضي يوم واحد، في أي بقعة من بقاع العالم بدون أن يتأثر الناس بالنقل غير المنظم للأسلحة التقليدية وبتحويلها إلى الأسواق غير المشروعة. 世界各地的人民每天受到常规武器无管制转让及其流入非法市场的影响。