简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

靶场

"靶场" معنى
أمثلة
  • وقد اتخذت القوة الدولية للمساعدة الأمنية تدابير إضافية لتناول مسألة إزالة المتفجرات من مخلفات الحرب من حقول الرماية والقواعد قبل إغلاقها.
    安全部队还采取其他措施,着手在关闭之前清除靶场和基地的战争遗留爆炸物。
  • ورغم انتهاء تفجير القنابل في فييكس، ما زال أسطول الولايات المتحدة يبذل كل ما في وسعه للامتناع عن تنظيف تلوث الأراضي.
    虽然别克斯的轰炸靶场目前已经关闭,但美国海军仍然竭力避免清除该地区的污染物。
  • سأبدأ من هناك يوم غدٍ
    一般的打靶场是不会卖这种枪的弹夹的。 That's where I'll start tomorrow. 那么明天就从这里入手。
  • ويقل عمر المركم اسميّا عن 9 ساعات، بينما يجري وقف نظام نطاق الأمان الاحتياطي بعد نحو دقيقة من الاحتراق الأولي لوقود المحرك الرئيسي للمرحلة الثانية.
    电池寿命一般少于9小时,靶场安全保障系统在二级主发动机开始点火一分钟后停止工作。
  • وجرى تصميم مراكم المراحل بحيث لا يتجاوز عمرها ثلاث ساعات، بينما يوقف نظام نطاق الأمان بعد الاشتعال الأولي لوقود المحرك الرئيسي للمرحلة الثانية.
    本级的电池设计使用寿命只有3小时,靶场安全保障系统在二级主发动机开始点火后停止工作。
  • وقد ينفصل أثناء العمليات جزء من العازل المتعدد الطبقات من مخروط الخروج لمرحلة القصور الذاتي العليا الأولى.
    " 惯性末级 " 运载工具一级点火之前要停止靶场安全保障系统的功能。
  • وتقوم القوة الدولية للمساعدة الأمنية بزيادة جهودها الرامية إلى وضع علامات في حقول الرماية التي استخدمت فيها المواد الشديدة الانفجار من مخلفات الحرب، والتي سبق إغلاقها كما تبذل جهودا لإزالة تلك المواد.
    安援部队正在加大努力,以标明和清除已关闭的高爆靶场的战争遗留爆炸物。
  • 20- وأثار تسارع وتيرة إغلاق القواعد العسكرية وميادين الرماية التابعة لإيساف مخاوف من ألا تكون قد طُهرت بصورة كافية من الذخائر غير المنفجرة قبل إغلاقها.
    加快国际安全援助部队基地与靶场的关闭速度,人们担忧这些场所在关闭之前没有充分地清扫未爆弹药。
  • (د) التحقق من القواعد العسكرية الدولية وميادين الرماية البالغ عددها 700 في جميع أنحاء البلد، التي أغلقت للتأكد من أنها طُهرت من الذخائر غير المنفجرة والمتروكة؛
    对已关闭的700个国际军事基地与靶场进行一次全国性的核查以确保其清除了爆炸弹药与遗弃弹药;
  • وذكرت بحرية الولايات المتحدة أن قواتِها قامت في عام 1999 عن طريق الخطأ بإطلاق 263 من الذخائر المزودة برؤوس اليورانيوم المستنفد على ميدان القصف في بييكيس، منتهكة بذلك القانون الاتحادي.
    美国海军说,1999年,海军部队向别克斯靶场意外发射了263发贫化铀弹头炮弹,违反了联邦法律。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5