靶子

• إذا كنت تريد هدفاً أصغر فيمكننا أن نصوب على قلبك
  我们要个小点儿的靶子 [夥伙]计 用你的胳膊吧
• وتتعرض بعض البلدان دون غيرها للانتقاد، ويتم استهدافها والهجوم عليها.
  少数几个国家被挑选出来作为靶子，遭到攻击。
• لو لم يكن هنا , ستكون رقبتك الهدف الذي يُصوب عليه
  如果他不来 我们就打你的头 把它[当带]成靶子
• هل تستعمل شعار العلم الكندي كاداة للتصويب
  你身上的那个加拿大标志纹身 是不是拿来[当带]什么靶子的
• وقالت إن المهاجرين أصبحوا هدفا سهﻻ لهذه التعابير المتطرفة في البلدان المضيفة.
  在接收国，移民很容易成为这种极端理论的靶子。
• صدرت 47 دبابة من طراز Leopard 2 إلى النرويج. الفئة الثانية- مركبات قتال مصفحة
  2辆Leopard I型坦克已拆毁，用作地面靶子。
• كنت أعتقد فحسب أنك ستفضل رؤية السلاح يعمل ضد خصوم حقيقيّين وليس مصنوعين من الخشب
  我觉得你会喜欢武器对着真实目标 而不是木头靶子试射
• يسقط الرجال أمام سحر "أودري" كالطيور في مرمى الصيّاد.
  凡是对欧蕊 动脑筋的男人 都只不过是游乐摊位里[当带]靶子的小旱鸭
• وبقدر ما الأمريكان قلقين، فإنّكِ قاتلة خطيرة وهدف مناسب
  所以在美国政府眼里 你只是个胡作非为的刺客 随便找个机会就能让你成为靶子
• فيجب مراعاة أن مكافحة الإرهاب لا يجوز أن تكون لهدف ديني معين وثقافة بعينها بذريعة الاختلافات.
  应警惕避免借口某些宗教和某些文化是异己而将这些宗教和文化作为靶子。