كما يجب أن تكون مزودة بأجهزة للتحكم في الصوت؛ وملائمة للأجهزة الشخصية المساعدة على السمع من قبيل مكبرات الصوت الإلكترونية الشخصية؛ وفيما يتعلق بالهواتف العامة، ينبغي أن تكون مزودة بلوحات مفاتيح ذات حروف وأرقام ومناظير أو شاشات تتيح إظهار نص الرسائل الواردة والمرسلة. 此外，应当配备音量控制装置；与个人电子扩音器等助听器设备系统兼容；对于公用电话，应当配备字母数字键盘，以及能够显示已发送和已接收文本信息的显示器或屏幕。
وسأل بالتحديد عما إذا كان " الحق " الذي تتمتع به الشركات عبر الوطنية بصورة واضحة في أن يكون لها نفوذ أكبر في صنع السياسة الدولية، ينبغي أن يقترن بتحملها " مسؤولية " الإسهام في التنمية بطريقة أكثر إيجابية. 具体而言，他问跨国公司在国际政策制定中提高音量的明显 " 权利 " 是否应当伴随为发展作出更多积极贡献的 " 责任 " 。