简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

预算目标

"预算目标" معنى
أمثلة
  • وسيسمح الإطار برصد أداء وحدات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وقياسه وتقييمه في ضوء الغايات والأهداف المقررة وأهداف الميزانية ومؤشرات الإنجاز الرئيسية والمعايير المرجعية المعتمدة في القطاع.
    该框架能监测、衡量并评价各信通技术单位实现既定目标、具体目标、预算目标、主要业绩指标和行业基准的业绩情况。
  • والمكتب على طريق بلوغ هدف الإيرادات الصافية المحدد بمبلغ 59.37 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة، كما أنه يظل في حدود هدف الميزانية الإدارية المحدد لعام 2006 بمبلغ 52.82 مليون دولار.
    项目厅正在实现5 937万美元净收入的目标,并且仍没有超出2006年5 282万美元的行政预算目标
  • وأعرب عن رأي يدعو إلى أن تواصل اﻷمانة العامة بناء على ذلك، التأكد من أن أهداف الميزانيات البرنامجية في المستقبل واﻹنجازات المتوقعة هي على أكبر قدر من الدقة والتحديد باﻹضافة إلى قابلية قياسها.
    因此,有人认为秘书处应该继续确保未来的方案预算目标和预期的成绩都能够尽量地精确、具体和可以衡量。
  • وأوضح أنّه بفضل تفاني الأمانة والدول الأعضاء وبفضل المساهمات المحصلة من المانحين، أصبح ثمة احتمال قوي في أن يتم بلوغ مستوى التنفيذ المستهدف البالغ 90 مليون دولار بالنسبة لعام 2003 ككل.
    由于秘书处和成员国的努力以及捐助人的捐助,实现2003年全年9 000万美元的执行预算目标是大有希望的。
  • وقدم المدير التنفيذي بعض الأرقام المبدئية المتعلقة بالميزانية التي يتوقع أن تحقق الأهداف الصافية للميزانية حيث تزيد تكاليف التنفيذ عن بليون دولار لأول مرة وتصل الإيرادات إلى 6.3 مليون دولار.
    执行主任提供了一些初步预算数据,该数据有望实现净预算目标,产出将首次超过10亿美元,收入达630万美元。
  • 21- وقد أثر هبوط الحركة الاقتصادية العالمية على برمودا. وتشير التقديرات الأولية إلى ازدياد العجز المالي لأن الإيرادات كانت دون مستوى أهداف الميزانية وأدى الإنفاق الرأسمالي إلى زيادة مجموع النفقات.
    全球经济放缓已经影响到百慕大,初步估计显示,由于收入低于预算目标,资本支出增加支出总额,财政赤字扩大了。
  • وأدت هذه الزيادة السريعة إلى توسيع بالغ في القاعدة العامة لتعبئة موارد المكتب مما أتاح بلوغ مستويات أعلى من تنفيذ البرامج بما يتجاوز أهداف الميزانية المعتمدة للفترة 2006-2007.
    这一快速增长使禁毒办的整体资源调集得到提升,可以超越2006-2007年商定的预算目标,实现更高的方案交付率。
  • ونظرا لتركيز الميثاق في المدى المتوسط على أهداف توازن الميزانية في كل من الدول الأعضاء على حدة، فإنه يُعد أكثر تقييدا من معايير التقارب المالي التي تنص عليها معاهدة ماسترخت().
    鉴于《稳定和增长条约》把重点放在单个成员国平衡预算目标的中期,它比《马斯特里赫特条约》的财政集中标准限制性更大。
  • وأدى إدخال مؤشرات الأداء الرئيسية الآن إلى تمكين جميع الإدارات من رصد برامجها على نحو أوثق والاضطلاع باستعراضات فنية دورية لأهداف الميزانية وانعكاسها في الأنشطة البرنامجية.
    由于采用了主要业绩指标,因此所有部门都能对各自方案进行更密切的监测,对预算目标和它们在方案活动中的体现定期进行实质性审查。
  • في عام 2012، حاولت السلطة الفلسطينية جاهدةً الوفاء بالتزاماتها المالية، لأن النفقات كانت في معظمها أعلى مما كان متوقعاً لها، وكانت الإيرادات أقل من المتوقع، وكان التمويل الخارجي أقل من الرقم المستهدف في الميزانية.
    2012年,巴勒斯坦权力机构艰难地履行其财政义务,因为支出高于预期,而收入低于预期,外部供资少于预算目标
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5