14- وخلال الأشهر العشرة الأولى من عام 2013، كانت سوق المشروبات المدارية تسير في اتجاه هابط عموماً نتيجة لحدوث انخفاضات كبيرة في أسعار البُن والشاي. 在2013年的头10个月，由于咖啡和茶叶价格大幅度下跌，热带饮品市场普遍看跌。
وتشمل بعض الأمثلة الأساسية للوقاية من سرطان الثدي اعتماد نظام غذائي غني بالخضراوات والفواكه، وتجنب الكحول، وممارسة النشاط البدني بانتظام، والتحكم في الوزن والرضاعة الطبيعية لكل طفل لمدة أطول. 有效预防乳癌的基本方法包括在饮食中增加蔬果份量、避免饮用酒精饮品、经常运动、控制体重、及持续喂哺母乳。
وتشير تقديرات أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي إلى أن قيمة السوق العالمية لمستحضرات التجميل الطبيعية تبلغ 26 مليار دولار، بينما تبلغ قيمة السوق العالمية للمشروبات الطبيعية قرابة 23 مليار دولار وللمنتجات النباتية قرابة 85 مليار دولار. 据《生物多样性公约》秘书处估计，全球天然化妆品的市场价值为260亿美元，天然饮品为230亿美元，植物产品为850亿美元。
وقد أتت الزيادة في قسم المشروبات الروحية والتبغ نتيجة ارتفاع في خانات أخرى، أبرزها التبغ الذي سجل تفاوتاً شهرياً معدوماً قدره 7.3 في المائة وتفاوتاً على مدى اثني عشر شهراً قدره 22.4 في المائة. 酒精类饮品和烟草价格的增长是四类产品价格上涨的产物，需要强调的是，烟草价格保持了月均7.3%的不变增长率，12个月的变化率为22.4%。
الأغذية، والمشروبات المدارية، والبذور الزيتية والزيوت النباتية، فضلاً عن المواد الخام الزراعية؛ و(ب) المعادن والخامات والفلزات؛ و(ج) الطاقة - النفط والغاز والفحم والطاقة المتجددة. 本说明涵盖的三大主要商品组为，(a)农产品----食品、热带饮品、油籽和菜油，以及农业原材料；(b)矿物、矿石和金属；(c)能源----石油、天然气、煤炭和可再生能源。