简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

鱼网

"鱼网" معنى
أمثلة
  • ورغم عدم وجود أي أنظمة قائمة تمنع استخدام الشباك التي يقل طولها عن كيلومترين ونصف، نفذت السلطة اﻻسترالية ﻹدارة مصائد اﻷسماك سياسة الموانئ المغلقة التي تنتهجها الحكومة فيما يتعلق بسفن الصيد اﻷجنبية غير المرخص لها.
    虽然没有管制条例禁止使用长度小于2.5公里的鱼网,但澳大利亚渔业管理局已对未经许可的外国渔船实施了政府的关闭港口政策。
  • و " التكلفة " التقديرية التي تعزى للصيد العرضي لا تشمل، في الواقع، إلا ما يلزم من وقت ومعدَّات لإخلاء الشباك والخيوط والقوارب من الحيوانات غير المرغوب فيها.
    实际上,归属于副渔获物的估计 " 成本 " 只包括从鱼网、渔线和渔船上清除不需要的动物所需的时间和设备。
  • وتمثلت المشكلة الرئيسية في عدم وجود إحصاء بالمرة للشباك العائمة، حتى يمكن للصيادين أن يحصلوا على الدعم الذي يمثل عنصرا من عناصر برنامج تحويل السفن دون وجود أي ضمان بالتخلص من هذه الشباك تماما وعدم نقلها فحسب إلى سفن أخرى.
    主要的问题是没有全面的流网调查数字,因此渔民可以得到补助,这是改装方案的一部分,但却不必保证鱼网已全部被毁而不只是转移给了其他船只。
  • وأشارت الجمعية أيضا إلى أن إنفاذ المقاييس القانونية لحجم الشباك لم ينفك يمثل مشكلة للاتحاد الأوروبي بسبب افتقاره إلى الأموال وصغر حجم أسطول الإنفاذ، وأيضا نظرا لأن المسؤولية الرئيسية في هذا الصدد تقع على الدول صاحبة الأعلام التي ترفعها السفن.
    63. 慈善协会也指出,对欧盟而言,强制执行法定的鱼网尺寸一直是棘手的问题,因为它缺乏资金,执法船队也有限,而且因为这方面的主要责任在于船旗国。
  • ويمكن أن تشكل الأنشطة البشرية إلى جانب تراكم النفايات الصلبة (مثل شباك الصيد المتخلص منها والفخاخ وخطاطيف الرسْو والحطام والإطارات) تهديدا للموئل البحري، مما يتسبب في اختناق الأحياء الحيوانية القاعية ويترتب عليه أثر سلبي في النظام الإيكولوجي البحري.
    人为活动和积累的固体废物(如丢弃的鱼网、鱼栅、船锚、残余物和轮胎)会对海洋栖息地构成威胁,给深海动物造成缺氧环境,并对整个海洋生态系统产生负面影响。
  • وفي الحالتين لا تكون هذه الكميات المهدرة مشمولة في تقديرات مجموع تكاليف التشغيل أو سعر السمك إلا بقدر الحاجة إلى مزيد من الوقت لإطلاق سراح الصيد العرضي أو التخلص منه، وإصلاح الشبكات والخيوط التالفة، وتفريغ الشبكات المكتظة بأنواع غير مطلوبة.
    这两种情况下,废物都没有列入操作成本估计总数内,或鱼的价格之内,只是需要有额外的时间放回或处理副渔获物,修复受损害的鱼网和渔线,把鱼网内不需要的鱼类清除干净。
  • وفي الحالتين لا تكون هذه الكميات المهدرة مشمولة في تقديرات مجموع تكاليف التشغيل أو سعر السمك إلا بقدر الحاجة إلى مزيد من الوقت لإطلاق سراح الصيد العرضي أو التخلص منه، وإصلاح الشبكات والخيوط التالفة، وتفريغ الشبكات المكتظة بأنواع غير مطلوبة.
    这两种情况下,废物都没有列入操作成本估计总数内,或鱼的价格之内,只是需要有额外的时间放回或处理副渔获物,修复受损害的鱼网和渔线,把鱼网内不需要的鱼类清除干净。
  • وخلال السنوات القليلة الماضية، اعتمدت سانت لوسيا تشريعات تلبي الحاجة إلى الإدارة الفعالة لمصائد الأسماك مع سن قوانين بشأن فتح وإغلاق المواسم بالنسبة لبعض المصائد مثل جراد البحر، وكذلك لمنع صيد صغار الأسماك، وحجم فتحات الشبكة والمصائد المفخخة.
    迄今若干年来,圣卢西亚颁布了关于有效渔业管理的立法。 我国法律规定了诸如大螯虾等某些鱼类的捕捞季节和休渔季节,以防止捕捞幼鱼,并规定了普通鱼网和渔栅鱼网的网目尺寸限度。
  • وخلال السنوات القليلة الماضية، اعتمدت سانت لوسيا تشريعات تلبي الحاجة إلى الإدارة الفعالة لمصائد الأسماك مع سن قوانين بشأن فتح وإغلاق المواسم بالنسبة لبعض المصائد مثل جراد البحر، وكذلك لمنع صيد صغار الأسماك، وحجم فتحات الشبكة والمصائد المفخخة.
    迄今若干年来,圣卢西亚颁布了关于有效渔业管理的立法。 我国法律规定了诸如大螯虾等某些鱼类的捕捞季节和休渔季节,以防止捕捞幼鱼,并规定了普通鱼网和渔栅鱼网的网目尺寸限度。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5