简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

麻黃素

"麻黃素" معنى
أمثلة
  • وبلغ مجموع المضبوطات على الصعيد العالمي من سلائف الميثامفيتامين الرئيسية، أي شبيه الإيفيدرين والإيفيدرين، 176 طنا و15 طنا على التوالي في عام 2004، وازدادت باطراد المضبوطات من هاتين المادتين السليفتين في السنوات الأخيرة.
    甲基苯丙胺主要前体伪麻黄素和麻黄素的全球缉获量2004年分别为176吨和15吨,这两种前体的缉获量最近几年均稳步上升。
  • وبلغ مجموع المضبوطات على الصعيد العالمي من سلائف الميثامفيتامين الرئيسية، أي شبيه الإيفيدرين والإيفيدرين، 176 طنا و15 طنا على التوالي في عام 2004، وازدادت باطراد المضبوطات من هاتين المادتين السليفتين في السنوات الأخيرة.
    甲基苯丙胺主要前体伪麻黄素和麻黄素的全球缉获量2004年分别为176吨和15吨,这两种前体的缉获量最近几年均稳步上升。
  • 9- تشجّع الدول التي تصدّر منها السلائف والدول التي تستورد السلائف على الاحتفاظ، قدر الإمكان، بتقديرات سنوية محدّثة لاحتياجاتها المشروعة من المواد 4،3-ميثيلين ديوكسي فينيل-2-بروبانون، والسودوإيفيدرين، والإيفيدرين، و1-فينيل-2-بروبانون؛
    鼓励前体进出口国尽最大可能坚持每年估算其对3,4-亚甲基二氧苯基-2-丙酮、伪麻黄素、麻黄素和1-苯基-2-丙酮的最新合法需要量;
  • 9- تشجّع الدول التي تصدّر منها السلائف والدول التي تستورد السلائف على الاحتفاظ، قدر الإمكان، بتقديرات سنوية محدّثة لاحتياجاتها المشروعة من المواد 4،3-ميثيلين ديوكسي فينيل-2-بروبانون، والسودوإيفيدرين، والإيفيدرين، و1-فينيل-2-بروبانون؛
    鼓励前体进出口国尽最大可能坚持每年估算其对3,4-亚甲基二氧苯基-2-丙酮、伪麻黄素、麻黄素和1-苯基-2-丙酮的最新合法需要量;
  • ويعتقد أن الاستعمال المتزايد للنورإيفيدرين في صنع المخدرات غير المشروع هو نتيجة مباشرة لإجراءات المراقبة الناجحة التي اتخذت لمنع تسريب الايفيدرين وشبيه الايفيدرين إلى داخل مناطق منها أمريكا الشمالية.
    据认为,去甲麻黄碱越来越多地被用于非法药物制造是由于卓有成效地实行了管制措施,防止了麻黄素和伪麻黄素被转移运入北美洲等地的直接结果。
  • ويعتقد أن الاستعمال المتزايد للنورإيفيدرين في صنع المخدرات غير المشروع هو نتيجة مباشرة لإجراءات المراقبة الناجحة التي اتخذت لمنع تسريب الايفيدرين وشبيه الايفيدرين إلى داخل مناطق منها أمريكا الشمالية.
    据认为,去甲麻黄碱越来越多地被用于非法药物制造是由于卓有成效地实行了管制措施,防止了麻黄素和伪麻黄素被转移运入北美洲等地的直接结果。
  • وتحدث عدة متكلمين عن التطورات الجديدة في مجال الحصول على السلائف الكيميائية، بما في ذلك الأساليب الجديدة لصناعة السلائف الاصطناعية غير الخاضعة للمراقبة الدولية من أجل استخدامها في صناعة الإيفيدرين بصفة غير مشروعة من مادة البروبيوفينون.
    几位发言者报告了弄清前体化学品来源的最新动态,包括在由苯丙酮非法制造麻黄素中所用的不受国际管制的合成前体新的制造方法。
  • 17- أهيب بالسلطات الوطنية المختصة في بلدان المنطقة أن تقدِّم الإشعارات السابقة للتصدير إلى الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات بشأن شحنات المستحضرات الصيدلانية التي تحتوي على الإيفيدرين والسودوإيفيدرين، وذلك باستخدام نظام الإشعارات السابقة للتصدير بالاتصال الحاسوبي المباشر.
    敦促该地区各国主管当局利用在线互换出口前通知系统,向国际麻醉品管制局提供含有麻黄素和伪麻黄素的药物制剂货物的出口前通知。
  • 17- أهيب بالسلطات الوطنية المختصة في بلدان المنطقة أن تقدِّم الإشعارات السابقة للتصدير إلى الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات بشأن شحنات المستحضرات الصيدلانية التي تحتوي على الإيفيدرين والسودوإيفيدرين، وذلك باستخدام نظام الإشعارات السابقة للتصدير بالاتصال الحاسوبي المباشر.
    敦促该地区各国主管当局利用在线互换出口前通知系统,向国际麻醉品管制局提供含有麻黄素和伪麻黄素的药物制剂货物的出口前通知。
  • وإذ تدرك أن مادتي السودوإيفيدرين والإيفيدرين يمكن استعمالهما بسهولة أو استخلاصهما بوسائل ميسورة الاستخدام من المستحضرات المحتوية عليهما، مما يجعلهما جذّابتين للمتجرين ولصانعي الميثامفيتامين والأمفيتامين غير المشروعين،
    承认可以方便地使用伪麻黄素和麻黄素或通过现成适用的手段将其从所含药剂中轻易提取,从而使之对非法甲基苯丙胺和苯丙胺贩运分子和制造商具有吸引力,
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5