وشكروا أيضا للرئيس اللبناني دوره القيادي في سعيه إلى صون سيادة لبنان ووحدته واستقراره، كما أكدوا على أهمية الالتزام بسياسة النأي بالنفس اللبنانية في مسعى لتعزيز الحوار ودرء آثار الأزمة السورية عن لبنان. 他们还感谢黎巴嫩总统发挥领导作用，努力维护黎巴嫩主权、统一和稳定，以及强调必须致力于执行不介入政策，以促进对话，保护黎巴嫩不受叙利亚危机的影响。
وقد أعلنا لدى الزيارة التي قام بها الرئيس اللبناني ميشيل سليمان لسورية عن قرارنا المشترك إقامة علاقات دبلوماسية بين البلدين صونا للروابط والمصالح المشتركة الواسعة والعميقة بين الشعبين الشقيقين. 在黎巴嫩总统米歇尔·苏莱曼最近访问叙利亚期间，我们宣布，我们共同决定在我们两国之间建立外交关系，以便维护和支持我们两个兄弟民族之间相互、深厚和广泛的关系和利益。
كرر الرئيس اللبناني والحكومة اللبنانية المنتهية ولايتها حرصهما الشديد على بسط سلطة الحكومة على كامل الأراضي اللبنانية بحيث يكون الجيش اللبناني القوات المسلحة الوحيدة في البلد، باستثناء قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان. 黎巴嫩总统和即将交班的黎巴嫩政府重申，把政府权力扩展到黎巴嫩全境，使政府武装成为联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队)之外该国的唯一武装力量，对他们关系重大。
وفي ذلك الاجتماع، الذي يُقال إنه دام 10 إلى 15 دقيقة، أبلغ الرئيس الأسد السيد الحريري، الذي كان رئيسا للوزراء آنذاك، أن الرئيس الأسد يستهدف أن يمدد لبنان ولاية رئيس الجمهورية اللبناني، إميل لحود، الأمر الذي عارضه السيد الحريري. 据称在这次持续大约10至15分钟的会晤中，阿萨德总统告诉当时担任总理的哈里里先生，阿萨德总统打算要黎巴嫩延长黎巴嫩总统埃米勒·拉胡德的任期，但遭哈里里先生的反对。