鼓动

• واضطلع بهذه الحلقات مدربون قامت البعثة بتدريبهم ودعمهم.
  这些活动都是由海地文职特派团训练和支持的鼓动人员执行。
• وساعدت هذه التحقيقات، بصفة خاصة، في تحديد أنشطة الدعاية الجارية على شبكة الإنترنت.
  调查有助于在互联网上查明宣传鼓动分子的活动。
• و تُحظر، في عدد من البلدان، التجمعات التي تشجع خطاب الكراهية واستخدام العنف.
  在一些国家，禁止鼓动仇恨言论和使用暴力的集会。
• وتشجع مثل تلك البرامج الأطفال الفلسطينيين على كراهية الإسرائيليين والمشاركة في العنف.
  此类节目鼓动巴勒斯坦儿童仇视以色列人，并投身暴力。
• )هـ( التعاون مع أجهزة اﻹعﻻم في تعبئة الرأي العام بشأن القضايا المتعلقة بالفوارق بين الجنسين.
  (e) 同大众传媒合作鼓动公众性别问题发表看法。
• ولا يزال يوجد أولئك الذين يحبذون تبني الانقسام والتراجع بدلا من التقدم بقضية المصالحة.
  仍然有人宁愿鼓动分裂、阻止而不是推动和解的事业。
• وقد زارت الأمانة هذه البلدان من أجل توعية صانعي القرارات فيها باتفاقية مكافحة التصحر.
  秘书处访问了这些国家，鼓动决策人员加入《公约》。
• إقامة مشاريع بتحريض من بعض الجهات المانحة، قد لا تتفق مع برنامج عمل بربادوس.
  可能不符合巴巴多斯纲领的一些项目的捐助者的鼓动。