ولقد شدّدت السيدة كونارد على أهمية منع ومكافحة الاتجار بالأشخاص، بالإضافة إلى المساعدة المباشرة للضحايا، وحماية الشهود. 孔拉德夫人曾于2004年11月15日访问过卢森堡，她强调指出了预防和打击贩卖人口的重要性以及向受害者提供直接救助和保护证人的重要性。
أنته ييلافيتش، رئيس مجلس الرئاسة، وعلي عزت بيغوفيتش، وجيفكو راديشيتش، عضوا مجلس الرئاسة. 11月15日,安全理事会在第4069次会议上听取了波斯尼亚和黑塞哥维那主席团成员主席团主席安特·耶拉维奇、主席团成员阿利雅·伊泽特贝戈维奇和日夫科·拉迪希奇的情况介绍。
أنته ييلافيتش، رئيس مجلس الرئاسة، وعلي عزت بيغوفيتش، وجيفكو راديشيتش، عضوا مجلس الرئاسة. 11月15日,安全理事会在第4069次会议上听取了波斯尼亚和黑塞哥维那主席团成员主席团主席安特·耶拉维奇、主席团成员阿利雅·伊泽特贝戈维奇和日夫科·拉迪希奇的情况介绍。
وفي هذا السياق، كُرّس لمسألة الإرهاب أساسا الاجتماع التنسيقي السنوي لوزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي الذي عقد في مقر الأمم المتحدة بنيويورك، أثناء انعقاد دورة الجمعية العامة. 在这点上，每年一次的伊斯兰会议组织外交部长协调会议于2001年11月15日在大会期间于纽约联合国总部举行，主要重点放在恐怖主义问题上。
الجزء الخامس، صفحة 1855 من النسخة الأصلية، الفقرة 79). 公约绝对禁止酷刑和不人道或有辱人格的待遇或处罚，不论受害人有何种行为(见Chahal诉联合王国一案，1996年11月15日判决，判例汇编1996年第5卷，第1855页，第79段。
مقررة الفريق العامل المفتوح العضوية التابع للجنة حقوق الإنسان والمعني ببحث الخيارات التي تتعلق بإعداد بروتوكول اختياري يلحق بالعهد. 2004年11月15日，委员会委员与审议拟订《经济、社会、文化权利国际公约》任择议定书备选办法的不限成员名额工作组主席兼报告员卡塔里娜·德阿尔布克尔克女士举行了会议。
جنوب غرب الجزيرة، وجدت أنه من الضروري أن أتصل بالسيد كريستوفياس لأطلب إليه إنهاء هذه الأعمال المتصلة بالاهتزازات الأرضية تماما، للحيلولة دون تصاعد المسألة بأي شكل. 由于这两艘研究船后来继续在塞岛西南偏南海域开展活动，我被迫于2008年11月15日打电话给赫里斯托菲亚斯先生，要求完全停止这一地震研究工作，以避免任何升级。