简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

2001年10月

"2001年10月" معنى
أمثلة
  • كذلك أخذ المؤتمر علما بتقرير الاجتماع الثالث للوزراء المكلفين بالأمن العام المنعقد في باماكو يومي 23 و 24 ناصر (يوليه) 2001، وتقرير الاجتماع الأول للوزراء المكلفين بالتنمية الريفية المنعقد في الخرطوم يومي 8-9 التمور (أكتوبر) 2001.
    会议还充分注意了2001年7月23日至24日在巴马科举行的第三次负责公安的部长会议的报告以及2001年10月8日至9日在喀土穆举行的第一次负责农村发展的部长会议的报告。
  • 19- وبناء على دعوة من الرئيس، أحاط مؤتمر الأطراف علماً مع الارتياح بأن 186 دولة ومنظمة واحدة من منظمات التكامل الاقتصادي الإقليمي قد أصبحت أطرافاً في الاتفاقية ومن ثم فقد أصبحت مؤهلة للمشاركة في عملية اتخاذ القرارات في الدورة.
    应主席邀请,缔约方会议表示满意地注意到,到2001年10月29日为止,共186个国家和一个区域经济一体化组织为《公约》的缔约方,因而有资格在本届会议上参加决定的作出。
  • ومن بين مجالات التعاون الأخرى أنشطة متابعة مؤتمر جنيف لعام 1996 المعني بمشاكل اللاجئين والمشردين والهجرة ومسائل اللجوء، وتدريب مجموعات مختلفة من حرس الحدود في بولندا، وتنظيم حلقة عمل عن التعاون عبر الحدود ووضع التشريعات المتعلقة بالهجرة.
    其他合作领域包括1996年日内瓦难民、流离失所者、移徙和庇护问题会议的后续活动,在波兰培训不同的边警团体以及2001年10月在阿拉木图举办关于跨国界合作和制订移徙法律的讲习班。
  • وتنص المادة 135، الفقرة الثانية، من " القانون الوضعي للإدارة العامة في نفس الوقت (العدد 37305 من الجريدة الرسمية، المؤرخ 17-10-2001) على أن " تشجِّع أجهزة وهيئات الإدارة العامة المواطنين على المشاركة في الحياة العامة " .
    同样,《政府组织法》(2001年10月17日第37.305号《官方公报》公布)第135条第二段也指出 " 政府机关和行政当局将促进公民参与公共管理。 "
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5