2003年12月

• تقرير مجلس مراجعي الحسابات المقدم إلى الجمعية العامة عن حسابات صناديق التبرعات التي يديرها مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون
  审计委员会提交大会的关于2003年12月31日 终了年度联合国难民事务高级专员经管的
• (151) " Whales traffic warning " , The New York Times, 16 December 2003.
  151 " 鲸鱼游动的警告 " ，《纽约时报》，2003年12月16日。
• وفي ديسمبر 2003، عقد فريق خبراء مشترك في دوربان، بجنوب أفريقيا، لمناقشة وضع مجموعة أدوات لمنع الجريمة الحضرية.
  2003年12月，在南非德班联合召开了一次专家组会议，讨论如何设计一个预防城市犯罪的工具包。
• (9) European Commission against Racism and Intolerance (ECRI) of the Council of Europe, second report on Germany adopted on 5 December 2003..
  9 欧洲反对种族主义和不容忍行为委员会，关于德国的第二次报告，2003年12月5日通过。
• المرفق الثاني، الجدول 2)؛
  · 截至2003年12月31日的资产、负债和储备金与资金余额合并报表（财务报表的说明 -- 附件二，表2）同时用欧元和美元编制；
• الإذن بالخروج في عطل نهاية الأسبوع).
  在2003年12月9日通报的裁决中，监狱监督法庭接受了提交人的请求，将他置于限制释放(三级限制：周末特释假)制度之下。
• ومن هؤلاء قرابة 98 في المائة من النساء.
  据人民信贷金融公司报告，2001年6月至2003年12月，该公司已为 864 965 位受益人提供服务，其中妇女约占98%。
• اعتمدت السياسة الوطنية لتنمية الشباب، التي تبلور المبادئ الأساسية والسياسات الحكومية طويلة المدى.
  2003年12月 -- -- 即6个月后 -- -- 通过了一项国家青年发展政策，这项政策表述了基本原则和长期政府政策。
• واستضافت منظمة ثاو دان، وهي منظمة لأطفال الشوارع في سايغون (فييت نام) ريتشارد تريفير كجزء من العمل الداخلي للوكالة ومن ممارسة بناء العلاقات.
  2003年12月，（美利坚合众国）纽约 -- -- 大会庆祝国际家庭年10周年纪念的前期活动。