简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

3月3日

"3月3日" معنى
أمثلة
  • بالدوين حول " التحرر من الفاقة - من العمل الخيري إلى الحق " في مونتريال، كندا.
    2005年3月3日,高级官员在加拿大蒙特利尔发表了以 " 免于匮乏----从慈善到争取权益 " 的拉芳登-鲍德温演讲。
  • وركز الاجتماع، من المنظورين القريب الأجل والمتوسط الأجل، على تدابير للحد من المخاطر النووية على الطريق نحو " عالم خال من الأسلحة النووية " .
    《核材料实物保护公约》(1980年3月3日,维也纳); 《关于在可塑炸药中添加识别剂以便侦测的公约》(1991年3月1日,蒙特利尔);
  • عملا بالمادة 54 من ميثاق الأمم المتحدة، يشرفني أن أحيل لكم طيا قرارا اتخذه مجلس جامعة الدول العربية في اجتماعه المعقود على مستوى وزراء الخارجية في دورته العادية 123 بمقر أمانته العامة بالقاهرة.
    依据《联合国宪章》第五十四条,谨随函转递阿拉伯国家联盟理事会在开罗秘书处所在地举行的第123届外交部长常会于2005年3月3日通过的决定。
  • بدأت لجنة كيبيك المعنية بأسماء المواقع الجغرافية، كندا، في عامي 2002-2003، تغيّر هيكليتها على المستوى التكنولوجي، فانتقلت من نظام Unix إلى نظام Windows.
    2002-2003年,加拿大魁北克地名委员会进行技术整合,将Unix系统改为 " 视窗 " 系统,这项转换于2003年3月3日完成。
  • وقد شكّل ذلك عملية استعراض أفضت إلى التوقيع على مذكرة تفاهم بين الهيئتين في
    自2004年7月以来,毒品和犯罪问题办事处与联合国工业发展组织合作,一直在努力查找共同的工作领域,如替代生计方案 -- -- 这一审查过程促成这两个机构于2005年3月3日签署了一份备忘录。
  • " Responsabilidad International por daños transfronterizos " , Universidad Autónoma de Nuevo León, 3 March 1983
    " Responsabilidad International por daños transfronterizos " ,新莱昂州自治大学,1983年3月3日
  • وفي ذلك السياق، وقع حادث مزعج للغاية في 3 آذار مارس، عندما عبرت مركبة تابعة لقوة حفظ السلام بقيادة الاتحاد الأوروبي خطأ من تشاد إلى غرب دارفور فأطلقت عليها القوات المسلحة السودانية النار.
    在这方面,3月3日曾发生一起令人不安的事件,当时欧洲联盟领导的维持和平部队(欧盟部队)一部车误从乍得进入苏丹(西达尔富尔),结果遭到苏丹武装部队射击。
  • بيساو في زيارته الثانية للتشاور مع أصحاب المصلحة الرئيسيين وتسهيل التوصل إلى توافق في الآراء بشأن العمليات ومضمون ممارسة استعراض القطاع الأمني، بما في ذلك الاتفاق بشأن الأدوار والمسؤوليات المعنية.
    2月20至3月3日期间,联合王国安保部门发展咨询小组抵达比绍,进行第二次访问,与各主要利益方协商,促进就这个进程以及安保部门审查活动的内容取得共识,包括就各方的作用和责任达成协议。
  • في ما يتعلق بطلب اللجنة الكريمة تزويدها بمعلومات إضافية حول توجه نية الحكومة الأردنية للانضمام إلى اتفاقية الحماية المادية للمواد النووية، الموقعة في فيينا في 3 آذار 1980, فإن الحكومة الأردنية تدرس حالياً جدوى الانضمام إلى تلك الاتفاقية.
    委员会要求向其提供补充资料,说明约旦政府在加入1980年3月3日在维也纳签署的《核材料实物保护公约》方面有何打算。 关于这个问题,约旦政府目前正在研究加入这项公约的好处。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5