أجّل
أمثلة
- أنا "راندولف دوك"، أجّل العملية للحظة
我是伦道夫. 杜克,暂时先别买 - بيد أن المشروع أجّل لأسباب أمنية.
由于安全问题,这一项目被拖延了。 - لكنى سأطليهم بألوان جيدة أو شيئ من هذا القبيل - أجّل -
不过我会刷上颜色的 是啊 - أجّل , يبدوا ذلك رائعاً
是啊 听起来不错 - " سامنثا " - أجّل -
萨曼莎 嗯? - وبناءً على طلب الوزارة، أجّل هذا المؤتمر إلى نهاية عام 2011.
现应该部的请求,会议被推迟到2011年晚些时候。 - 122- وفي أعقاب مشاورات، أجّل الرئيس المقرر المناقشة بشأن المواد 25-28 و30.
经过磋商后,主席兼报告员宣布暂停对第25至28条和第30条的辩论。 - وقد أجّل مجلس النواب عطلته تحسبا لقيام الرئيس كرزاي بإعلان تشكيل الحكومة الجديدة، وواصل المناقشة بشأن مجلس الوزراء.
由于预料到卡尔扎伊总统将宣布成立新政府,下议院推迟了原定的休会时间。 - وأبلغت المجلس بتعديل مواعيد الإبلاغ الخاصة بولايتها، مما أجّل حوارها التفاعلي مع المجلس أربعة أشهر تقريباً.
她告知理事会,其任务的报告周期已经修改,与理事会的互动对话提前了近四个月。 - وقد أجّل الصندوق مؤقتا عملية التناوب خلال عام 2011 لأسباب مالية، ولكنه يعتزم إتمامها هذا العام.
事实上,人口基金2011年已因财政原因暂时推迟轮调做法,但计划在今年最终确定。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2