اتفاقية مجلس أوروبا المتعلقة بمكافحة الاتجار بالبشر 《欧洲委员会打击贩卖人口公约》
(ش) اتفاقية مجلس أوروبا المتعلقة بمكافحة الاتجار بالبشر لعام 2005. 2005年《欧洲委员会打击人口贩运公约》。
اتفاقية مجلس أوروبا المتعلقة بمكافحة الاتجار بالبشر (سلسلة المعاهدات الأوروبية رقم 197) لعام 2005، وارسو 欧洲委员会打击人口贩运公约(第ETS 197号),2005年,华沙
109- وثمة إعداد من قبل وزارة الخارجية للتصديق علي اتفاقية مجلس أوروبا المتعلقة بمكافحة الاتجار بالبشر (ETS 197). 外交部正在准备欧洲理事会《打击贩运人口行动公约》(ETS 197)的批准工作。
وستتناول الحكومة مسألة تصديق السويد على اتفاقية مجلس أوروبا المتعلقة بمكافحة الاتجار بالبشر عقب اختتام اللجنة المعنية أعمالها. 一俟有关委员会完成工作,政府就开始处理瑞典批准《欧洲委员会打击贩运人口行动公约》事宜。
واستفسرت عن المبادرات التي اتخذت للتصديق على اتفاقية مجلس أوروبا المتعلقة بمكافحة الاتجار بالبشر والتدابير التي اتخذت لمعالجة مشكلة انتحار الأطفال الأحداث. 它询问了关于瑞士为批准《欧洲委员会保护儿童免遭性剥削和性虐待公约》而采取的举措以及解决少年自杀问题的措施。
وفي عام 2005، مضى المجلس إلى أبعد ذلك باعتماد صك ملزم قانونا، هو اتفاقية مجلس أوروبا المتعلقة بمكافحة الاتجار بالبشر (اتفاقية مجلس أوروبا)، التي بدأ نفاذها في عام 2008. 2005年,欧洲委员会又通过了一项具有法律约束力的文书,即《欧洲委员会打击人口贩运公约》,该公约于2008年生效。