الاتجاه العام

• وأُيد الاتجاه العام للبرنامج.
  该方案的通盘方向获得支持。
• 4- ويعكس هذا التقرير الاتجاه العام للنقاش.
  本报告反映了辩论的概况。
• وهذا الاتجاه العام يدعو إلى القلق.
  总的趋势令人关注。
• يؤيد أعضاء اللجنة الاتجاه العام لهذه التوصية.
  行政协调会成员赞同这一建议的要点。
• باء- الاتجاه العام للمعهد وإدارته
  全面指导和管理
• وإن الاتجاه العام لتَغَير معدل الخصوبة آخذ في الانخفاض.
  生育率变化的总体趋势是下降的。
• وأشار الاتجاه العام أخيراً إلى تفضيل الخيار الثاني.
  总体趋势最终显示，方案二更受欢迎。
• يؤيد أعضاء اللجنة الاتجاه العام لهذه التوصية.
  行政协调会成员赞同这一建议的大致要点。
• ونحن نؤيد الاتجاه العام لمجمل التقييم المعروض علينا.
  我们赞成给我们阐明的全面评估的主旨。
• وتُظهِر نسب معرفة القراءة والكتابة نفس الاتجاه العام الملاحظ في هذه الفقرة.
  识字率表明男女间有同样差别。