الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا

• المعلومات المقدمة من الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا
  二. 利比里亚全国过渡政府提交的资料
• ولم تتخذ الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا أي إجراء في الأشهر الستة الأخيرة.
  利比里亚全国过渡政府在过去半年中没有采取任何行动。
• المساعدة المقدمة من الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا
  利比里亚全国过渡政府和联合国利比里亚特派团提供的协助
• وما برحت الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا تناضل من أجل توفير الأغذية، والرعاية الصحية ووسائل النقل للمسجونين.
  利比里亚全国过渡政府继续力争为囚犯提供食物、医保和运送。
• وأفاد وزراء الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا أن توفير تمويل كاف لإعادة الإدماج أمر بالغ الأهمية.
  全国过渡政府的部长说，向重返社会工作提供充足的资金十分重要。
• وهكذا، جرى الحفاظ في إطار الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا على الشبكات التي أقيمت خلال الحرب.
  因此，战争期间建立的网络在利比里亚全国过渡政府期间仍然保留。
• وينبغي حصر جميع الأصول التي اشترتها الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا وتسليمها للحكومة المقبلة.
  利比里亚全国过渡政府购置的所有资产均应清点，并移交给将要上任的政府。
• ويساعد هذا القسم حاليا الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا وشركاءها في تنفيذ عدة مبادرات أساسية للإنعاش.
  该科目前正协助利比里亚全国过渡政府及其伙伴落实若干主要的复原举措。
• أولاً، إن الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا التي تتنازعها الفصائل لم تبد الاهتمام المطلوب في تنفيذ الأمر.
  首先，利比里亚全国过渡政府内派别林立，对执行这项命令完全不感兴趣。