الملكة سيريكيت

• سابع عشر- المرفقات مخطط طوابق مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات
  一. 斯丽吉王后国家会展中心平面图
• 57- ستوفر في مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات عيادة تقدم جميع الإسعافات الأولية.
  诗丽吉王后国家会议中心内设有医务室，急救设施齐全。
• 30- وسيلزم لدخول مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات، في جميع الأوقات، إبراز بطاقات الهوية.
  任何时候进入斯丽吉王后国家会展中心均须出示身份证。
• 59- ينبغي أن توجه الاستفسارات بشأن المفقودات إلى مكتب الاستعلامات في مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات.
  遗失物品请向诗丽吉王后国家会议中心内的问询台询问。
• 38- سيفتح مكتب بريد في مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات لتقديم خدمات البريد والبرق والتلكس والفاكس.
  诗丽吉王后国家会议中心设有邮局，提供邮政、电报、电传和传真服务。
• 21- ستوفر يومياً خدمات نقل منتظمة بين مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات والفنادق الموصى بالإقامة فيها.
  将在诗丽吉王后国家会议中心与各推荐旅馆之间每日提供往返交通车服务。
• وقد اقترحت حكومة تايلند أن يكون مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات مكان انعقاد هذا المؤتمر.
  泰国政府建议将曼谷诗丽吉皇后国家会议中心作为第十一届大会的举行地点。
• على بعد خمس دقائق من مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات و 6 دقائق من محطة فروم فونغ (Phrom Phong) لقطارات سكاي
  单人 80 双人 85 距Phrom Phong空轨站5分钟的路程
• وسيقوم مركز الأعمال بمركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات بتقديم الخدمات السكرتارية لمن يطلبها من المندوبين.
  诗丽吉王后国家会议中心内的商务中心将为需要秘书服务的代表提供便利条件。
• 54- والاتصال اللاسلكي متوفر في جميع أرجاء مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات، ماعدا في طابق اللوتس (Lotus level).
  斯丽吉王后国家会展中心除Lotus（莲花）层以外都可使用无线连接。