تكرّر

• وقد تكرّر إجراء ذلك الاستقصاء ثماني مرات.
  调查已进行了八次。
• ،في المرة القادمة فكّر قبل أن تكرّر ذلك
  下一次，要三思
• تكرّر نفسها ديجافو و كأنها قصة
  就像历史重演的感觉
• أنت ما زلت تكرّر
  你还说你是警察
• إياك أن تكرّر ذلك
  别再这样了
• هي تكرّر هذه منذ أن استعادة وعيها
  失去知觉醒来[后後]以[后後]一直就这样了
• وفيما يلي بعض القضايا التي تكرّر ذكرها أثناء تلك الحلقات.
  现将所查明的其中一些经常性问题介绍如下。
• واستفسرت الكويت عن التدابير المتخذة لمنع تكرّر ارتكاب جريمة التعذيب.
  科威特问为防止再次发生酷刑犯罪采取了哪些措施。
• وتلاحظ اللجنة أن دواعي القلق هذه والتوصيات تكرّر مرة أخرى في هذه الوثيقة.
  委员会指出在本文件中重申了这些关切和建议。
• وفي هذا الصدد، تكرّر اللجنة توصية لجنة القضاء على التمييز العنصري؛
  在这方面，委员会重申消除种族歧视委员会所提出的建议；和