طرف متعاقد
أمثلة
- والصومال طرف متعاقد في الاتفاقية.
索马里是《公约》的缔约方。 - 1- يكون كل طرف متعاقد عضوا في المنظمة.
第一缔约方为本组织的一个成员。 - 1- يكون كل طرف متعاقد عضواً في المنظمة.
每一缔约方为本组织的一个成员。 - عدد البلدان النامية غير الساحلية التي هي طرف متعاقد في الاتفاقية
内陆发展中国家成为公约缔约方的数字 - (ل) نسبة إسهام كل طرف متعاقد في التوازن المائي للحوض.
(l) 每一缔约方为流域的水量平衡承担的比额。 - فالاتحاد طرف متعاقد في عدد كبير من الاتفاقات الدولية، بجانب دول أخرى.
它是一些重要的国际协定中国家以外的缔约方。 - وتتضمن هذه العملية فرصة يبدي فيها كل طرف متعاقد تعليقاته.
为了做到后者,须让每个缔约方有机会表达评论意见。 - وفي ما يتعلق بالقيود على تأشيرات الدخول، فإن السويد طرف متعاقد في اتفاقية شنغن.
关于签证限制,瑞典是《申根公约》缔约国。 - ولم يفرض أي طرف متعاقد سامٍ قيوداً على الاطلاع على المعلومات الحساسة التي تضمنتها هذه التقارير.
任何缔约方均可不受限地取得敏感信息。 - وفيما يتعلق بالقيود على التأشيرات، فإن السويد طرف متعاقد في اتفاقية شنغن.
关于限制核发签证问题,瑞典是《申根公约》缔约国。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5