كبح جماح
أمثلة
- كبح جماح التضخم عموما في أرجاء القارة
整个大陆通货膨胀普遍不高 - هو كبح جماح هذه العاهرة
「给我牢牢看好那个贱货 - لم يتمكن من كبح جماح نفسه
他要付出代价 - ويتعلق العنصر الأول بوضع قاعدة يراد منها كبح جماح الإنفاق العام.
第一部分是决策规则,其目的是限制政府开支。 - إن كبح جماح التجارة في الأسلحة الصغيرة يشكل مصدر قلق رئيسي للمجتمع الدولي.
遏止小武器贸易是国际社会关心的主要问题。 - وظلت قدرة البرلمان الكمبودي على كبح جماح هذا الاتجاه لدى السلطة التنفيذية قدرة محدودة.
柬埔寨议会约束这种行政倾向的能力有限。 - بل إنه دليلٌ على فشل المجتمع الدولي في كبح جماح ذلك النظام.
的确,这也说明国际社会未能对该政权严加管束。 - ولقد تمكنا أيضا من كبح جماح استخدام المخدرات الخطيرة وانتشارها والحد منها.
我们已设法抑制和尽量减少危险药品的使用和扩散。 - وهي عاجزة عن كبح جماح النمو السكاني لديها بسبب اﻻفتقار إلى الموارد الكافية.
反之,由于缺乏资源,它们也无法阻止人口的增加。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5