كفل

• بينما فريقها كفل بالخارج مِنْ فتحةِ الخروج
  而她的船员通过逃生舱逃出
• ستفـــلر،أنت لست كفل على جيم.
  斯迪弗, 不要[总怼]给吉姆破冷水
• وتخمين الذي كفل له بها؟
  猜猜是谁保释他出来的
• كما كفل تعاونا تقنيا في مجال الهيدروكربونات.
  它还在碳氢化合物领域提供技术合作。
• وقد كفل هذا شفافية عمليات الاختيار والتعيين.
  这就确保了遴选和任命程序的透明度。
• كفل للمرأة الحصول على الملكية والمسكن والموارد الاقتصادية.
  保障妇女获得财产、住房、经济资源。
• وقد كفل قانون اﻷراضي المزروعة باﻷرز للمزارعين المستأجرين أمان حيازاتهم.
  《稻田法》保障了租耕农的耕种权。
• وقد كفل الدستور المؤقت حقوق المرأة والمساواة بين الجنسين.
  《临时宪法》确保了妇女的权利和两性平等。
• وقد كفل هذا ضمان حرص اﻷفراد على مراقبة تبعات أعمالهم.
  这样确保了个别人员集中注意其行动的影响。
• وفضلا عن ذلك، كفل لها الدستور الحق في منح جنسيتها لأبنائها.
  《宪法》还保证子女可以继承母亲的国籍。