مجلس المديرين التنفيذيين

• وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان رئيس مجلس المديرين التنفيذيين في البنك الدولي.
  在同一次会议上，世界银行董事会资深董事发了言。
• وأدلى ببيانات أيضا عميد مجلس المديرين التنفيذيين للبنك الدولي وعدد من المديرين التنفيذيين في البنك.
  世界银行执行董事会主席和世界银行的一些执行董事也发了言。
• ويرى أعضاء مجلس المديرين التنفيذيين أن زيادة التعاون فيما بين المؤسسات قد ساهمت في إصلاح الشراء.
  行政首长协调会成员认为，各组织之间增进合作已使采购改革受益。
• وأدلى رئيس مجلس المديرين التنفيذيين في البنك الدولي، والمدير التنفيذي لصندوق النقد الدولي ببيانين.
  世界银行资深董事和执行董事以及国际货币基金组织执行主任也作了发言。
• يرحب أعضاء مجلس المديرين التنفيذيين بالتقرير، ويؤكدون أنه يقدم استعراضا ممتازا لموضوع مهم.
  行政首长协调会成员欢迎该报告，并注意到报告对这一重要题目作出了极好的审查。
• ويعين مجلس المديرين التنفيذيين أعضاء المحكمة الإدارية للبنك الدولي من قائمة للمرشحين يرشحهم رئيس البنك بعد إجراء هذه المشاورات؛
  世界银行行政法庭成员由董事会根据行长在这种协商后提名的候选人名单任命；
• (أ) مساءلة رئيس مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية أمام جهاز الأمم المتحدة الإنمائي عن طريق مجلس المديرين التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق؛
  (a) 通过行政首长协调会，联合国发展集团主席对联合国发展系统的问责；
• وقال لقد حظي التقرير بقبول جيد من جانب فرادى المنظمات ومن مجلس المديرين التنفيذيين المعني بالتنسيق في منظومة الأمم المتحدة.
  报告受到了各个组织及联合国系统行政首长协调理事会（行政首长协调会）全体的欢迎。
• وأدلى ببيانات أيضا عميد مجلس المديرين التنفيذيين للبنك الدولي، وعدد من المديرين التنفيذيين للبنك، والمدير التنفيذي لصندوق النقد الدولي.
  发言的还有世界银行执行董事会主席、世界银行的一些执行董事和基金组织的一位执行董事。