مساعدة قضائية
أمثلة
- اتفاقية مساعدة قضائية في المواد الجنائية
已被判刑人员移交问题协定 - المهلة المتاحة لطلب مساعدة قضائية
˙ 请求法律协助的期限 - مساعدة قضائية للمدير العام للمؤسسات القضائية في المحافظات
咨询人 省司法部门主任司法助理 - وبإمكان اللجنة أيضاً تقديم مساعدة قضائية غير رسمية.
委员会也可以提供非正式法律协助。 - ويقوم تسعة محامي مساعدة قضائية بخدمة تيمور الشرقية بأكملها.
有九名公设律师为整个东帝汶服务。 - ويحصل أشد المواطنين عوزاً على مساعدة قضائية من الدولة.
最贫困人群享受国家提供的司法援助。 - ويحق لهؤﻻء الحصول على مساعدة قضائية ﻷغراض إقامة الدعاوى.
他们有权得到法律援助以开展诉讼程序。 - ' 1` عدم وجود مساعدة قضائية لإرشاد الضحايا على وجه المناسب؛
㈠ 缺乏适当支援受害者的司法援助; - (2) لا يكون تنفيذ التدابير الوقائية موضع مساعدة قضائية دولية.
⑵ 采取预防措施不在国际司法协助之列。 - وحصلت الأسرة على مساعدة قضائية وحضروا جلسة للنظر في طلب اللجوء.
全家得到了法律协助并出席了庇护听证会。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5