جيم- وحدة العلاقات الخارجية ووحدة جمع الأموال C. 对外联络股和筹资股
`4` وحدة العلاقات الخارجية وجمع الأموال؛ 对外关系和筹资股;
وحدة العلاقات الخارجية والإعلام 对外关系 和宣传 信通
وتؤدي وحدة العلاقات الخارجية والتكاملية هذه الخدمات لرئيس المدعين العامين. 对外关系和互补股向首席检察员提供这些服务。
وأخيرا فإن وحدة العلاقات الخارجية والعلاقات مع الجهات المانحة سوف تترأس جهود تعبئة الموارد وتجديدها. 最后,对外和捐助者关系股将领导资源调集和补充方面的努力。
هذا المستشار خبير في مسائل تعاون الدول ويوفر دراية خبيرة بالمفاوضات لأنشطة وحدة العلاقات الخارجية والتكاملية. 81.该顾问为缔约国合作问题方面的专家,提供对外关系和互补股活动商谈方面的专门知识。
8- وفيما يتعلق ببنية البرنامج، من المقترح إجراء تغيير طفيف واحد فقط هو إدراج دعم نظم المعلومات في وحدة العلاقات الخارجية وشؤون الإعلام. 关于方案结构,仅建议了一个小变动,即将信息系统支助纳入对外关系和宣传股。
هذا المستشار خبير في مسائل تعاون الدول ويوفر دراية خبيرة بالمفاوضات لأنشطة وحدة العلاقات الخارجية والتكاملية. 81.该顾问为缔约国合作问题方面的专家,提供对外关系和补充作用股活动商谈方面的专门知识。
يؤدي مدير المكتب دورا تنسيقيا داخل المكتب المباشر للمدعي العام ويرأس في نفس الوقت وحدة العلاقات الخارجية والتكاملية بالمكتب. 79.办公室主任在检察官直属办公室中起协调作用,同时领导着该办公室对外关系和互补股。
يؤدي مدير المكتب دورا تنسيقيا داخل المكتب المباشر للمدعي العام ويرأس في نفس الوقت وحدة العلاقات الخارجية والتكاملية بالمكتب. 79.办公室主任在检察官直属办公室中起协调作用,同时领导着该办公室对外关系和补充作用股。