人为错误
أمثلة
- هذا مؤسف خطأ بشري وسوء الحظ
人为错误与倒霉运气的产物 - ووصفت المحكمة الحالة بأنها مثال نموذجي للخطأ البشري.
法院将本案界定为人为错误。 - ربما يكون خطأ بشري.
一定是人为错误 - تتسبب اﻷخطاء البشرية في وقوع معظم الحوادث البحرية.
大多数海上事故都是由人为错误引起的。 - إذ يمكن أن تتضمن الأحكام أخطاءً بشرية لا ينتج عنها المساس بالعهد.
判决或可带有人为错误、但并不导致违反《公约》。 - ومع ذلك، لا تزال ترد تقارير عن حالات كالخطأ البشري في نظام الشراء.
但是采购系统制度失灵和人为错误的情形仍有报道。 - فلم تكن المسألة مسألة حوادث أو أعطال ميكانيكية أو أخطاء بشرية بل كانت أفعال عمد صممت ونفذت عمدا.
这不是什么事故,也不是什么机械故障或人为错误。 - تفيد التقديرات أن نحو 80 في المائة من الحوادث التي تقع في البحر ترجع جزئيا إلى خطأ بشري.
估计约80%的海难在某种程度上是人为错误造成的。 - يقدر أن نحو 80 في المائة من الحوادث البحرية مرجعها جزئيا إلى خطأ بشري.
据估计,约有80%的海上伤亡事件是由一些人为错误而造成。 - وتتمثل الأسباب الأخرى في الافتقار إلى الإشراف من قبل المشرفين أو عدم كفايته، والأخطاء البشرية وعدم كفاية الموارد.
其他原因是监管不足或缺乏监管、人为错误和资源不足。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5