倫理原則
أمثلة
- التزام بلدان المقصد بالمبادئ الأخلاقية في التوظيف(49).
目的地国遵循伦理原则征聘。 - ومن ثم فإنها تستحق التطبيق على نطاق عالمي.
因此,一般伦理原则应得到普遍适用。 - وفضلا عن ذلك وضع المجلس الأخير مبادئ أخلاقية للإعلان.
此外,后者还制定了广告业的伦理原则。 - وقد أفادت دراسات الفلسفة وعلم اللاهوت أيضا أخلاقيات حفظ البيئة.
哲学和神学的探究还为环境保护的伦理原则提供了依据。 - وإذا لم تسترشد البحوث بالمبادئ الأخلاقية، فإنها تتجه إلى نسيان سلامة الخاضعين لها.
不遵循伦理原则的研究往往忽视研究对象的安全。 - وهنا يجري تطبيق " علم الواجبات " الذي استعيد في " نظام موظفي الدولة " .
必须遵守国家公务员条例重申的道德伦理原则。 - تثمين أبعاد التعلم الرشيدة والمبادئ الأخلاقية التي تنظم العلاقة بالمعرفة والعلاقة مع الآخرين.
对管理与知识和他人的关系的学习和伦理原则的理性层面进行价值开发 - الرابطة العالمية للطب النفسي، إعلان هاواي بشأن المبادئ الإرشادية الأخلاقية للأطباء النفسيين (1977)
世界精神病学协会,《关于精神病医学伦理原则的宣言》(1977年) - غير أننا ننظر في كل مبدأ من تلك المبادئ الأخلاقية الأربعة في نص بياني الذي جرى توزيعه بالفعل.
然而,在已经散发的发言稿中,我们论述了四项伦理原则中的每一项。 - ولوحظ مع الارتياح أن اليونسكو قررت عدم إعداد إعلان خاص بشأن المبادئ الأخلاقية المتعلّقة بأنشطة الفضاء الخارجي.
满意地注意到,教科文组织已决定不制订外层空间活动的伦理原则特别声明。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5