假惺惺
أمثلة
- لا تحاول أن تمثل دور ملاك الرحمة للإنسانية
你不用假惺惺装好人 - وبعدها يتحدث عن كم الهراء الموجود بالجميع
还会暗骂所有人都很假惺惺 - لا، كف عن دموع التماسيح تلك
好了 不要在那假惺惺了 - ما تقولينه يبدو مزيفاً لا أعرف
你说的太假惺惺了 - حسناً لدينا فتاة بلهجة بريطانية مزيفة
我们接到了一个带着假惺惺的英国口音 - سأتظاهر أني لم أسمع هذه المشاعر المقرفة
我会[当带]作没听到这些假惺惺的话 - وكفي عن هذا الحزن اللعين
别假惺惺的! - . لا تتظاهر بهذه التقوى
别那么假惺惺 - ياإلهي, هيا أيتها القدّيسة
神圣小姐 琳达·拉芙蕾丝就读天主教学校的时候 同学替她取的绰号 别假惺惺了 神圣小姐 - فمن يتصورون أنفسهم ملاكا للعالم لا يريدون حتى أن يتذكروا وعودهم، وهي وعود أعلنوها بتبجح ريائي.
那些幻想自己是世界主人的人甚至不想记住这些假惺惺地、自我吹嘘地作出的承诺。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2